De l'herbe fraîche à l'extrait : la transformation de la transformation et l'augmentation de la valeur du cistanche
Feb 25, 2026
Cistanche, également connue sous le nom de pousse de bambou dorée, essence de terre ou Dayun, fait référence à la tige charnue d'une plante herbacée parasite vivace de la famille des Orobanchaceae. Il pousse dans les déserts et les régions de Gobi, absorbant les nutriments des racines des psammophytes tels queHaloxylon ammodendronet le tamaris, et est largement considéré comme le « ginseng du désert ».

Cistanche aux herbes chinoises
En tant que matière médicinale traditionnelle chinoise précieuse, elle a été répertoriée comme une herbe de première qualité dansLe classique de la matière médicale de Shennongdès l'Antiquité, qui enregistre : « Goût doux, de nature légèrement chaude ; traite principalement cinq consommations et sept déficiences, tonifie le milieu, élimine les douleurs dues au froid et à la chaleur dans le tractus génital, nourrit les cinq organes zang, renforce le yin et profite à l'essence et au qi.
La recherche moderne a confirmé que le Cistanche est riche en glycosides phényléthanoïdes, polysaccharides, alcaloïdes et autres ingrédients actifs. Il exerce de multiples effets tels que tonifier le yang des reins, reconstituer l'essence et le sang, humidifier les intestins pour soulager la constipation et résister à l'oxydation. Il est largement utilisé en médecine, dans les produits de santé, les cosmétiques et dans d’autres domaines.
Fresh Cistanche a une teneur élevée en humidité, une texture croustillante et tendre et est sujet à la pourriture, ce qui rend impossible le stockage et le transport à long terme, avec une faible utilisation d'ingrédients actifs. Après des milliers d'années de pratique, un système de transformation mature a été développé : les produits frais sont transformés en produits séchés, puis extraits et purifiés pour obtenir des extraits, réalisant la transformation de « matière première naturelle » en « produit à haute valeur ajoutée ». Ce document développe le flux de traitement complet et analyse les technologies de base et les normes de contrôle qualité de chaque étape.
Fresh Cistanche : contrôle à la source et traitement primaire

Cistanche tubulosa est une légende nourricière qui traverse les régions
La qualité des produits frais détermine directement la qualité des produits ultérieurs. Les principaux objectifs de la première transformation sont « la préservation de la fraîcheur, l'élimination des impuretés et la stabilisation de l'activité », comprenant principalement trois étapes clés : la récolte, le tri et le nettoyage standardisés, ainsi que la découpe.
1.1 Récolte fraîche : collecte scientifique et opportune
La récolte du Cistanche est très saisonnière. Une récolte précoce entraîne une insuffisance d'ingrédients actifs, tandis qu'une récolte tardive entraîne une lignification sévère et une qualité dégradée. Son cycle de croissance est de 3 à 5 ans, avec une récolte concentrée au printemps et en automne :
La "Spring Cistanche", récoltée de mars à mai, a une chair charnue, la plus haute teneur en principes actifs et la meilleure qualité.
La "Cistanche d'Automne", récoltée de septembre à octobre, est de qualité légèrement inférieure mais suffisante pour la transformation.
À l'heure actuelle, plus de 98 % du cistanche sur le marché est cultivé artificiellement, principalement produit dans des zones désertiques telles qu'Alxa en Mongolie intérieure (représentant plus de 90 % de la production nationale) et le désert du Taklamakan au Xinjiang, équilibrant ainsi la fixation écologique du sable et la valeur économique.
La récolte suit le principe de « collecte modérée et protection écologique » et est effectuée manuellement : la position de croissance est jugée par les renflements de la surface du sable ; le sable est doucement brossé pour exposer la tige charnue; un couteau tranchant est utilisé pour couper la connexion avec la racine hôte ; la tige est retirée doucement pour éviter tout dommage, enveloppée immédiatement dans une gaze propre et transportée vers le site de traitement dès que possible pour éviter la perte d'eau et la dégradation des ingrédients actifs causées par la température élevée et la lumière intense. Après la récolte, un criblage est effectué instantanément pour éliminer les individus pourris, vermoulus et lignifiés, ainsi que le sable et les impuretés de surface.

Cistanche aux herbes chinoises
1.2 Tri et nettoyage : éliminer les impuretés tout en protégeant l'épiderme
Après tri, le Cistanche est classé par calibre :
Grand : diamètre supérieur ou égal à 5 cm, longueur supérieure ou égale à 30 cm ;
Moyen : diamètre 3 à 5 cm, longueur 20 à 30 cm ;
Petit : diamètre < 3 cm, longueur < 20 cm.
Cela facilite un traitement uniforme et un classement des produits. Le nettoyage adopte une méthode de « décontamination douce par étapes » :
Rincer le sable flottant à l'eau courante et brosser doucement avec un pinceau à poils doux ;
Faire tremper Cistanche pendant 10 à 15 minutes pour éliminer le sable tenace (un trempage prolongé peut entraîner une perte d'ingrédients actifs).
Rincer à nouveau et sécher l'eau de surface.
La température de l'eau est contrôlée entre 15 et 25 degrés et les températures supérieures à 35 degrés sont évitées pour éviter d'endommager les ingrédients actifs. L'eau doit répondre aux normes relatives à l'eau potable. Les produits nettoyés doivent être transférés à la découpe dans les 24 heures ; s'ils ne sont pas traités immédiatement, ils doivent être stockés dans un environnement frais et ventilé à une température de 10 à 15 degrés avec une humidité relative inférieure à 60 %.
1.3 Découpe : tranchage standardisé pour une efficacité améliorée

Transformation du Cistanche tubulosa tranché
La Cistanche fraîche est croustillante et tendre. La coupe augmente la surface, accélère le séchage et facilite le traitement ultérieur. Les exigences fondamentales sont « des tranches uniformes, sans casse, avec un minimum de chutes ». Avant la découpe, la qualité est revérifiée et les individus non qualifiés sont éliminés. Les outils de coupe sont désinfectés avec de l'alcool à 75 % ou de l'eau bouillante.
Transformation à petite échelle : découpe manuelle en tranches fines de 2 à 3 mm ou en segments de 3 à 5 cm, flexible mais peu efficace et peu uniforme ;
Transformation à grande échelle : trancheuses spéciales avec une épaisseur ajustée à 2-3 mm, à haut rendement et uniformes, mais avec un investissement en équipement plus élevé.
Après la découpe, les tranches sont étalées sur une épaisseur de 1 à 2 cm sans chevauchement et transférées au séchage dans les 2 heures pour éviter toute détérioration et déformation.
Grâce aux étapes ci-dessus, le Cistanche frais est transformé en tranches propres et uniformes, jetant ainsi les bases du traitement du produit séché, avec un contrôle de qualité strict à chaque étape.
Cistanche séchée : séchage, stabilisation et amélioration de la qualité
Les tranches fraîches de Cistanche ont une teneur en humidité de 70 à 80 % et sont périssables. Le séchage réduit l'humidité à un niveau sûr et stabilise les ingrédients actifs, avec des objectifs fondamentaux : « déshydratation, préservation de l'activité et fixation de la qualité ». Les méthodes de séchage sont divisées en types traditionnels et modernes : les méthodes modernes dominent les grandes usines, tandis que les méthodes traditionnelles conviennent à la transformation à petite échelle.

Tranche de cistanche tubulosa
2.1 Méthodes de séchage traditionnelles : naturelles, simples et efficaces
Basé sur la lumière du soleil et le vent, aucun équipement complexe, faible coût, adapté aux petits traitements.
2.1.1 Séchage naturel au soleil
Les tranches sont uniformément réparties sur 1 à 2 cm d'épaisseur sur un site plat, sec, ensoleillé et non pollué, retournées 2 à 3 fois par jour et séchées pendant 3 à 5 jours (en fonction des conditions météorologiques). Norme de séchage qualifiée : aspect jaune pâle, surface sèche et brillante, texture dure et croustillante, teneur en humidité de 12 à 15 %. Après refroidissement à température ambiante, les produits sont emballés dans des sacs respirants et stockés dans un entrepôt frais, aéré et sombre.
Avantages : faible coût, saveur naturelle conservée. Inconvénients : fortement affecté par les conditions météorologiques, faible efficacité, qualité instable et contamination facile.
2.1.2 Séchage à l'ombre
Convient aux zones pluvieuses ou peu ensoleillées. Les tranches sont placées dans un endroit frais, aéré et sombre, étalées sur 1 à 2 cm d'épaisseur, retournées quotidiennement et séchées pendant 7 à 10 jours. Avantages : rétention complète des principes actifs, qualité stable. Inconvénients : efficacité extrêmement faible, uniquement pour le traitement en petits lots.
2.2 Méthodes de séchage modernes : qualité scientifique, contrôlable et stable
Méthodes courantes : séchage à l’air chaud, séchage sous vide, lyophilisation. Le séchage à l’air chaud est le plus largement utilisé ; les deux derniers sont destinés aux produits haut de gamme.
2.2.1 Séchage à l’air chaud : efficace, pratique et à coût modéré
Équipement de base : séchoir à air chaud (petit : 50 à 100 kg/jour ; grande ligne de production : plus de 1 000 kg/jour), avec contrôle précis de la température, de l'humidité et de la vitesse de l'air. Séchage en trois étapes :
Préchauffage : 40 à 50 degrés pendant 1 à 2 heures ;
Taux constant : 60 à 70 degrés pendant 3 à 4 h ;
Décélération : 50 à 60 degrés pendant 1 à 2 h.
Humidité : 30 à 40 %. Les tranches sont étalées sur 1 à 2 cm d'épaisseur. Taux de rétention des principes actifs : supérieur à 85 %.
2.2.2 Séchage sous vide : basse température, rétention d'activité élevée
Degré de vide : 0,06 à 0,08 MPa ; température : 30-40 degrés ; épaisseur de tranche : 0,5–1 cm.Taux de rétention des ingrédients actifs : supérieur à 90 %.Avantages : protection contre les basses températures, excellente qualité, haute pureté.Inconvénients : coûts d'équipement et de fonctionnement élevés, efficacité inférieure à celle du séchage à l'air chaud.
2.2.3 Lyophilisation : préservation ultime de l'activité
Méthode de séchage la plus avancée. Tranches précongelées entre -40 et -30 degrés pendant 2 à 3 heures ; aspiré à 0,001-0,005 MPa ; séchage par sublimation pendant 8 à 12 h ; séchage par désorption pendant 2 à 3 heures. Teneur en humidité : 12 % à 15 %. Produit : lâche, poreux, facile à pulvériser. Taux de rétention des principes actifs : supérieur à 95 %. Avantages : qualité supérieure, haute pureté. Inconvénients : coût extrêmement élevé, faible efficacité et uniquement pour les produits haut de gamme.
2.3 Contrôle de qualité et stockage de la cistanche séchée
2.3.1 Normes de qualité pour les cistanches séchées de haute qualité

Tranche de cistanche tubulosa
Aspect : tranches jaune pâle, uniformes, sans impuretés ;
Texture : dure et croustillante (ou lâche et poreuse) ;
Odeur : arôme sucré caractéristique ;
Humidité : 12 % à 15 % ;
Principes actifs : échinacoside supérieur ou égal à 1,0 %, verbascoside supérieur ou égal à 0,2 %, polysaccharides supérieur ou égal à 10 % ;
Hygiène : conforme aux traditions chinoisese normes relatives aux matières médicinales.
2.3.2 Stockage et entretien
Exigences de base : résistant à l'humidité, aux insectes, aux moisissures, à la lumière et aux températures élevées. Conditions de stockage : 10 à 20 degrés, humidité relative < 60 %, emballage respirant et scellé, avec dessicants et insectifuges (isolés des produits). Durée de conservation : 1 à 2 ans (2 à 3 ans pour les produits lyophilisés).
La cistanche séchée est un intermédiaire important dans la chaîne de transformation, directement utilisée dans les prescriptions de MTC et dans la transformation des produits de santé.
Extrait de Cistanche : enrichissement en principes actifs et élévation de la valeur

poudre de cistanche
Cliquez ici pour voir la poudre de supplément naturel d'extrait de Cistanche Tubulosa
【Demandez plus】E-mail :cindy.xue@wecistanche.com / WhatsApp : 0086 18599088692 / Wechat : 18599088692
Le cistanche séché est dur et a une faible biodisponibilité. L'extraction et la purification enrichissent les principes actifs pour produire des extraits à haute valeur ajoutée pour des applications haut de gamme. Étapes principales : prétraitement des matières premières, extraction, purification, concentration, séchage.
3.1 Prétraitement des matières premières : pulvérisation et tamisage
Objectifs principaux : pulvérisation uniforme, taille des particules contrôlée et élimination des impuretés.
3.1.1 Pulvérisation
Augmente la surface et brise la structure cellulaire. Taille des particules :
Petit traitement : 80 à 100 mailles ;
Moyen : 100 à 120 mailles ;
Haut de gamme : 200 à 300 mesh (pulvérisation super fine).
3.1.2 Tamisage
80 à 120 mailles (150 à 200 mailles pour le haut de gamme). Particules grossières repulvérisées.
3.1.3 Dégraissage (facultatif)
Pour les extraits haut de gamme : éliminez les impuretés lipidiques avec de l'éther de pétrole, rapport solvant/matériau 8–10:1, 25–30 degrés pendant 30–60 min. Solvant récupéré et réutilisé.
3.2 Technologie d'extraction
Noyau : extraction efficace des principes actifs avec un minimum d'impuretés. Les glycosides et alcaloïdes phényléthanoïdes sont lipophiles/semi-lipophiles ; les polysaccharides sont solubles dans l’eau.
3.2.1 Sélection du solvant
Eau : pour les ingrédients solubles dans l'eau, faible coût, hautes impuretés ;
Éthanol (60 % à 80 %) : extraction à large spectre la plus largement utilisée ; Méthanol/acétone: laboratoire uniquement, utilisation toxique ou haute pureté.
3.2.2 Méthodes d'extraction courantes
Extraction par refluxRapport matériau/liquide 1:8-1:12, 78 degrés, 1,5-2 h, répété 1-2 fois. Simple, peu coûteux, à grande échelle.
Ultrasound-Assisted Extraction40–50 °C, 200–400 W, 30–60 min.High efficiency (>95 % de rendement), basse température et gain de temps.
Extraction assistée par micro-ondes : rapide, sélective et haute efficacité. Nécessite un contrôle précis des paramètres.
3.3 Purification, concentration et séchage
L'extrait brut est purifié par filtration, centrifugation, extraction, chromatographie sur colonne ou séparation sur membrane. L'extrait purifié est concentré sous pression réduite (basse température). Méthodes de séchage :
Séchage sous vide ;
Lyophilisation (haut de gamme);
Séchage par pulvérisation (poudre à grande échelle).
Les produits finaux sont testés pour la teneur en ingrédients actifs, la pureté et l'hygiène avant l'emballage.
3.4 Extraire les normes de qualité et les applications
Caractéristiques de l'extrait de Cistanche de haute qualité :
Teneur en principe actif qualifiée (par exemple, glycosides phényléthanoïdes totaux supérieur ou égal à 5 %) ;
Haute pureté, pas d'impuretés ;
Hygiène et stabilité qualifiées.
Applications :
Préparations pharmaceutiques (gélules, comprimés);
Produits de santé (liquides oraux, capsules molles) ;
Cosmétiques (essences, masques).
La valeur est grandement améliorée par rapport aux produits séchés.

Extrait de Cistanche tubuleuse
Contrôle qualité de l’ensemble du processus et importance industrielle
Un système de contrôle de qualité complet est établi depuis la récolte fraîche jusqu'à la transformation primaire, le séchage, l'extraction, la purification, les tests du produit fini, l'emballage et le stockage pour garantir la sécurité et la qualité.
L'industrie de transformation du cistanche élève la valeur de ce « trésor du désert » d'herbe fraîche à faible coût à un extrait à haute valeur ajoutée, stimule le développement économique dans les zones désertiques, favorise le contrôle du désert et crée une situation gagnant-gagnant pour la protection écologique et la croissance économique, soutenant la revitalisation rurale et la civilisation écologique. Grâce à l'innovation continue dans la technologie de transformation, la valeur médicinale et économique du Cistanche sera encore plus libérée.






