Syndrome de Zinner et infertilité : une revue de la littérature basée sur un cas clinique

Mar 21, 2022

Aybike Hofmann1 Franziska Vauth1Wolfgang H. Roesch1

Résumé

Le syndrome de Zinner (ZS) est une malformation congénitale rare associée à des kystes des vésicules séminales, une obstruction du canal éjaculateur et unerénalagénésie. Jusqu'à présent, le principal objectif du traitement a été les patients symptomatiques. Par conséquent, la chirurgie a été réservée à ces patients et le traitement chirurgical vise principalement le soulagement de la douleur. ZS semble être fréquemment associé à l'infertilité, mais le diagnostic est difficile, en particulier pendant l'adolescence. Cette revue de la littérature sur le ZS et l'infertilité est basée sur le rapport médical d'un patient adolescent.


Contact:joanna.jia@wecistanche.com

to improve immunity and relieve Zinner syndrome and infertility

Cistanche herbadéserticola améliorersystème immunitaire, cliquez ici pour obtenir l'échantillon

Introduction

Le syndrome de Zinner (ZS) est une affection congénitale rare caractérisée par des vésicules séminales kystiques et une obstruction du canal éjaculateur (EDO) en association avec desrénalagénésie [1]. Généralement, ZS reste asymptomatique jusqu'au début de l'activité sexuelle. L'EDO entraîne une accumulation de liquide séminal et par la suite une hypertrophie des vésicules séminales [1]. Chez les adolescents, les symptômes sont généralement non spécifiques et consistent principalement en des douleurs telles que la dysurie, la pollakiurie, les douleurs périnéales, l'épididymite et les douleurs après l'éjaculation [2]. Jusqu'à 45 pour cent des patients atteints de ZS sont touchés par l'infertilité [2]. Diagnostiquer l'infertilité chez les patients adolescents est difficile. Le traitement chirurgical étant réservé aux patients symptomatiques, la prise en charge opératoire du ZS est principalement concentrée sur le soulagement de la douleur et la protection du canal éjaculateur controlatéral pour préserver la fertilité. L'objectif de la présente revue basée sur notre patient est d'évaluer les données existantes en vue de la prise en charge du ZS et du risque d'infertilité, en particulier chez les patients adolescents.

Cas

Un patient de sexe masculin de 18- ans a été référé à notre institut en raison d'une macrohématurie récurrente. L'exploration physique et l'évaluation en laboratoire n'ont donné aucun résultat pathologique.Rénalet l'échographie vésicale a montrérénalagénésie du côté gauche et une masse solide apparaissant dans l'espace rétrovésical (3,5 × 1,4 cm). ZS était suspecté. L'imagerie par résonance magnétique (IRM) a confirmé la présence de vésicules séminales hypertrophiées à contenu protéinique ou hématique intraluminal dans l'espace rétrovésical gauche (voir Fig. 1). Le rein gauche manquait et un uretère résiduel était visible.

En raison des plaintes cliniques, le patient a subi une ouverture transurétrale des kystes des vésicules séminales, ce qui a immédiatement arrêté la macrohématurie. En raison des plaintes principalement cliniques, le canal éjaculateur n'était pas marqué au bleu de méthylène. Une échographie transabdominale postopératoire n'a pas montré de reste de masse rétrovésicale. Le suivi de 24-mois s'est déroulé sans incident. Parce que ZS a un impact sur la fertilité, le patient a été invité à subir une analyse de sperme 2 ans après la chirurgie. Les résultats de l'analyse externe du sperme sont présentés dans le tableau 1. Les résultats de laboratoire (FSH, LH, prolactine et testostérone libre) étaient dans les limites normales. L'échographie n'a pas montré d'anomalies rétrovésicales. La possibilité de re-découvrir avec du bleu de méthylène pour étudier la perméabilité a été discutée. Le patient a été informé en détail de sa capacité à concevoir un enfant. Aucune autre investigation n'a été demandée par le patient à l'époque.

Fig. 1 Preoperative MRI of the pelvis - demonstrating enlarged seminal vesicle cysts in the retrovesical space on the left-hand side.

Embryologie, étiologie et pathogenèse

Syndrome de Zinner

Les kystes des vésicules séminales ont été décrits pour la première fois par Smith en 1872. L'association de kystes congénitaux des vésicules séminales avec une agénésie rénale unilatérale a été rapportée pour la première fois par Zinner en 1914 et a donc été inventée ZS. ZS comprend la triade des vésicules séminales kystiques, agénésie rénale ipsilatérale et EDO ipsilatérale. Cette association est causée par le mauvais développement du canal de Wolffi entre la 4e et la 13e semaine d'âge gestationnel [3]. Le bourgeon urétéral provient de la partie proximale du canal de Wolffian et ne parvient pas à rejoindre le métanéphros en raison d'une migration incomplète. En conséquence, le rôle du bourgeon urétéral dans la différenciation du blastème métanéphrique est perturbé, ce qui entraîne une agénésie rénale homolatérale et une atrésie du canal éjaculateur homolatéral [1, 4]. La gonade continue à se développer et un drainage insuffisant du liquide séminal entraîne la structure kystique de la vésicule séminale [5].

L'incidence du ZS est difficile à déterminer. Plus de 200 cas de kystes des vésicules séminales associés à une agénésie rénale homolatérale ont été rapportés dans la littérature. Lors du dépistage de 280 000 nouveau-nés pour la masse rénale au moyen d'échographies, Sheih et al. ont trouvé 13 cas de dilatations pelviennes associées à une agénésie rénale homolatérale, ce qui implique une fréquence de 0,00214 % [6]. D'autre part, du fait de l'utilisation massive de l'échographie, le diagnostic d'agénésie rénale unilatérale est de plus en plus fréquent, notamment chez les fœtus. Une malformation génito-urinaire ipsilatérale prénatale doit être exclue car elle est présente chez 30 à 40 % des fœtus atteints [4].

Table 1 Semen analysis.

Table 2 Etiology of EDO.

EDO et infertilité

Dans le ZS, l'EDO est d'origine congénitale. L'ODE peut être différenciée entre congénitale et acquise, complète ou incomplète et anatomique ou fonctionnelle. L'obstruction fonctionnelle est un diagnostic d'exclusion et décrit l'échec du péristaltisme de la vésicule séminale [7]. Les causes des cas congénitaux et acquis sont indiquées dans le tableau 2.

Dans leur évaluation de 87 patients hypofertiles atteints d'EDO, Pryor et Hendry ont découvert que l'étiologie prévalente de l'EDO était une malformation congénitale (41 %), des syndromes post-infectieux (22 %), un traumatisme (17 %), la tuberculose (9 %), la méga - vésicules (9 %) et causes néoplasiques (1 %) [7, 8].

Les patients atteints d'EDO peuvent présenter une azoospermie, une oligozoospermie sévère ou une oligoasthénotérato-zoospermie. Dans les couples examinés pour infertilité, environ 15 % des hommes souffraient d'azoospermie, qui était causée par une azoospermie obstructive chez 40 % des hommes touchés. En tant que type spécifique d'azoospermie obstructive, l'EDO est présente chez 1 à 5 % des hommes infertiles [7]. Environ 45 % des hommes touchés par le ZS sont stériles [2, 4]. L'analyse groupée de Van den Ouden sur 52 hommes a révélé l'infertilité chez neuf patients et l'état de fertilité a été mentionné chez 20 patients. A notre connaissance, l'infertilité associée au ZS a été décrite dans six articles, principalement des rapports de cas concernant 14 patients. La plus grande série a été publiée par Pace et al. qui ont analysé rétrospectivement sept patients atteints de ZS et d'infertilité. Un aperçu des données publiées est présenté dans le tableau 3.

En supposant que, dans le ZS, un seul canal éjaculateur est affecté, une azoospermie ne devrait pas être attendue. Cependant, l'azoospermie dans le ZS a été décrite dans plusieurs rapports de la littérature [9, 10]. La pathogenèse sous-jacente de cet aspect n'est pas encore entièrement comprise. Une hypothèse concevable est que l'obstruction testiculaire unilatérale peut provoquer la production d'anticorps anti-spermatozoïdes, entraînant l'infertilité malgré le testicule controlatéral non obstrué [4]. Cito et al. ont proposé qu'en raison d'une obstruction de longue durée, les espèces réactives de l'oxygène puissent médier la toxicité reproductive chez les patients atteints de ZS, réduisant ainsi le nombre de spermatozoïdes par apoptose des cellules germinales [10]. Une autre hypothèse est que le libre passage du sperme dans le canal controlatéral normal est bloqué en raison d'une anomalie congénitale dans la région du canal éjaculateur [4].

Néanmoins, d'autres études sont nécessaires pour identifier le mécanisme pathologique de l'infertilité chez les patients atteints de ZS. En raison du taux élevé d'infertilité associé au ZS, les patients concernés doivent être examinés en ce qui concerne leur état de fertilité.

acteoside in cistanche (2)

cistanchepropriétés poursystème immunitaire

Présentation clinique

ZS reste généralement asymptomatique pendant une longue période. Les symptômes ont tendance à ne se manifester qu'au début d'une activité sexuelle intensive. Les rapports de la littérature décrivent une période comprise entre la 2e et la 4e décennie de la vie mais aussi une apparition des symptômes de plus en plus précoce à la puberté ces dernières années.

Les symptômes cliniques sont souvent non spécifiques et fréquemment liés à la douleur, tels que des douleurs abdominales, pelviennes, périnéales ou scrotales, en particulier lors de la défécation ou de l'éjaculation. Des symptômes des voies urinaires inférieures tels que la dysurie, la fréquence et l'urgence ont également été rapportés, ainsi que des épididymites, des prostatites et des infections récurrentes des voies urinaires [1].

L'infertilité est généralement diagnostiquée à l'âge adulte dans le contexte d'un désir non satisfait d'avoir des enfants. Étant donné que le ZS semble avoir un impact élevé sur la fertilité, une analyse de sperme doit être effectuée lorsqu'un patient adolescent atteint du ZS atteint l'âge adulte.

Table 3 Literature overview.

Diagnostic

Les diagnostics sont généralement réservés aux patients présentant des symptômes car le diagnostic dans les cas asymptomatiques est difficile. À l'âge adulte, l'échographie transrectale (TRUS) est la technique la plus couramment utilisée pour l'évaluation initiale des kystes des vésicules séminales. Étant donné que la TRUS n'est pas une option pour les patients adolescents, les échographies transabdominales sont utilisées pour la première évaluation dans de tels cas. Les résultats comprennent une masse kystique dans l'espace rétrovésical et l'absence du rein ipsilatéral.

Le diagnostic suspecté de ZS est généralement confirmé par l'IRM [4]. Les kystes des vésicules séminales apparaissent comme hyperintenses sur les images pondérées en T2- et comme hypointenses sur les images pondérées en T1-. Les kystes des vésicules séminales doivent être différenciés des autres lésions kystiques pelviennes telles que les kystes du canal de Müller ou les kystes utriculaires. La différenciation est basée sur la position des kystes par rapport au col de la vessie. Les kystes utriculaires communiquent avec l'urètre, contrairement aux kystes du canal de Müller. Les kystes du canal de Müller ont des vésicules séminales et des canaux éjaculateurs normaux ; anatomiquement, ils sont basés sur la ligne médiane. Les kystes des canaux de Wolff, présents dans le ZS, sont localisés dans la zone paramédiane [1, 4, 11]. De plus, l'EDO peut être vérifiée au moyen d'une IRM.

La méthode standard d'évaluation des patients suspects d'ODE est la vasographie scrotale ouverte sous contrôle fluoroscopique ou radiologique. Avellino et al. ont montré dans leur revue que la TRUS avec aspiration des vésicules séminales est la méthode de diagnostic la plus efficace [7]. En comparant la TRUS à l'IRM endorectale, Engin et al. ont trouvé que TRUS était une méthode fiable pour diagnostiquer l'EDO, en particulier dans le cas d'une obstruction complète. En revanche, l'IRM est bénéfique pour l'examen des tissus mous et des lésions kystiques [12]. Chez les patients adolescents, ni la TRUS ni l'IRM endorectale ne sont une méthode de diagnostic réalisable. Les kystes des vésicules séminales associés à une agénésie rénale homolatérale détectés sur l'IRM abdominale conventionnelle indiquent la présence d'une EDO homolatérale.

Des informations supplémentaires peuvent être obtenues par aspiration des vésicules séminales. Chez les patients adultes, cette procédure est menée sous la direction de TRUS. Chez les patients adolescents, l'aspiration des vésicules séminales peut être réalisée en peropératoire avant l'intervention proprement dite. La plupart des patients atteints d'EDO présentent un grand nombre de spermatozoïdes dans l'aspiration. La présence de spermatozoïdes confirme l'intégrité de la spermatogenèse et les spermatozoïdes peuvent être cryoconservés si nécessaire [7, 13].


La gestion

En ZS, il est judicieux de réserver le traitement chirurgical aux patients symptomatiques, alors que le suivi est acceptable pour les patients asymptomatiques. Les options de traitement chirurgical vont de l'ouverture transurétrale à la chirurgie ouverte avec vésiculectomie avec ou sans vasoligation [1]. La chirurgie ouverte peut être réalisée par voie transversale, rétropubienne, périnéale ou transrectale [1, 4, 14]. En raison de la position anatomique des vésicules séminales sous la vessie, la chirurgie ouverte implique un risque élevé de lésion des structures connexes telles que le col de la vessie, le sphincter externe et le rectum [1, 4, 14].

La chirurgie mini-invasive a pris une importance croissante au cours des dernières années. En particulier, l'approche robotique offre une excellente visualisation via la vision 3D, ce qui réduit les taux de blessures en raison de la possibilité d'une dissection plus détaillée de l'emplacement pelvien profond [15, 16]. En 2003, Valla et al. a réalisé une excision laparoscopique de kystes séminaux progressifs chez un garçon âgé de 15 mois dans le but de préserver la fertilité. La masse kystique avait été diagnostiquée avant la naissance et avait progressé de 12 à 25 mm sur une période de 20 mois [17]. Malheureusement, aucun suivi à long terme n'a été rapporté, notamment en ce qui concerne l'état de la fécondité.

En EDO, le traitement chirurgical standard est la résection transurétrale du canal éjaculateur (TURED). TURNED est réalisé en incisant le verumontanum au niveau du canal éjaculateur avec une anse d'électrocoagulation [7]. Le bleu de méthylène peut être injecté dans la vésicule séminale pour s'assurer au moyen d'un lavage que l'obstruction a bien été éliminée [18]. Cette méthode est comparable à la méthode d'ouverture transurétrale du ZS.

Plusieurs publications allant de rapports de cas à un nombre limité d'études plus importantes sont disponibles sur ce sujet. Des études plus importantes ont montré une amélioration des paramètres du sperme chez 63,0–83,0 % des patients atteints d'EDO en général, chez 90,5 % des patients atteints d'EDO partiel et chez 59,0 % pourcentage de patients avec EDO complète. Jusqu'à 38 % des patients atteints d'oligospermie ou d'azoospermie ont retrouvé des paramètres de sperme normaux [7, 19-21]. Une étude a montré que le traitement chirurgical n'améliorait pas la fertilité en présence d'anomalies congénitales du canal de Wolffian [7, 8].

acteoside in cistanche

cistanche tubulosapoursystème immunitaire


Conclusion

Chez jusqu'à 45 % des garçons atteints de ZS, l'infertilité due à l'ODE est un diagnostic coexistant fréquent qu'il convient de garder à l'esprit lorsque le ZS est diagnostiqué. L'état de fécondité étant difficile à évaluer à l'adolescence, ces patientes doivent être incluses dans un programme de suivi et une analyse de sperme doit être effectuée lorsqu'elles atteignent l'âge adulte. Le traitement chirurgical est généralement axé sur le soulagement de la douleur et doit consister en une technique de divulgation de la voie séminale. Le taux élevé d'azoospermie persistante après une intervention chirurgicale dans le ZS peut être causé par des processus interactifs affectant la spermiogenèse controlatérale qui ne sont pas encore entièrement compris. Peut-être que le traitement actuellement recommandé du ZS, qui est principalement axé sur le soulagement de la douleur, pourrait bénéficier d'un déplacement de l'accent sur la préservation de la fertilité. L'excision précoce du canal affecté peut prévenir l'impact négatif sur le tractus génito-urinaire controlatéral. D'autres études sont nécessaires pour accroître les connaissances sur ce sujet.

to improve kidney function and prevent Zinner syndrome and infertility

cistanche tubulosa vs deserticolasur les aspects du rein



Informations sur le financementFinancement Open Access activé et organisé par Projekt DEAL.

Respect des normes éthiques

Conflit d'intérêts Les auteurs déclarent n'avoir aucun conflit d'intérêts.

Note de l'éditeur Springer Nature reste neutre en ce qui concerne les revendications juridictionnelles dans les cartes publiées et les affiliations institutionnelles.

Libre accès Cet article est sous licence Creative Commons

Attribution 4.0 Licence internationale, qui autorise l'utilisation, le partage, l'adaptation, la distribution et la reproduction sur tout support ou format, à condition que vous accordiez le crédit approprié à l'auteur ou aux auteurs originaux et à la source, fournissez un lien à la licence Creative Commons et indiquez si des modifications ont été apportées. Les images ou tout autre matériel tiers dans cet article sont inclus dans la licence Creative Commons de l'article, sauf indication contraire dans une ligne de crédit au matériel. Si le matériel n'est pas

inclus dans la licence Creative Commons de l'article et que votre utilisation prévue n'est pas autorisée par la réglementation légale ou dépasse l'utilisation autorisée, vous devrez obtenir l'autorisation directement du détenteur des droits d'auteur. Pour voir une copie de cette licence.



Références

1. Cascini V, Di Renzo D, Guerriero V, Laurita G, Lelli Chiesa P. Syndrome de Zinner à l'âge pédiatrique : problèmes de diagnostic et de traitement d'un complexe malformatif rare. Pédiatre avant. 2019;7:129.

2. van den Ouden D, Blom JH, Bangma C, de Spiegeleer AH. Diagnostic et prise en charge des kystes des vésicules séminales associés à une agénésie rénale ipsilatérale : une analyse groupée de 52 cas. Eur Urol. 1998;33:433–40.

3. Florim S, Oliveira V, syndrome de Rocha D. Zinner présentant une douleur scrotale intermittente chez un jeune homme. Radio Case Rep. 2018;13:1224–7.

4. Pereira BJ, Sousa L, Azinhais P, Conceição P, Borges R, Leão R, et al. Syndrome de Zinner : une revue de la littérature à jour à partir d'un cas clinique. Andrologie. 2009;41:322–30.

5. Naval-Baudin P, Carreño García E, Sanchez Marquez A, Valcárcel José J, Romero NM. Vésicule séminale multikystique avec agénésie rénale homolatérale : deux cas de syndrome de Zinner. Scand J Urol. 2017;51:81–4.

6. Sheih CP, Hung CS, Wei CF, Lin CY. Dilatations kystiques dans le bassin chez les patients présentant une agénésie ou une dysplasie rénale homolatérale. J Urol. 1990;144:324–7.

7. Avellino GJ, Lipshultz LI, Sigman M, Hwang K. Résection transurétrale des canaux éjaculateurs : étiologie de l'obstruction et options de traitement chirurgical. Fertil Stéril. 2019;111:427–43.

8. Pryor JP, Hendry WF. Obstruction du canal éjaculateur chez les hommes hypofertiles : analyse de 87 patients. Fertil Stéril. 1991;56:725–30.

9. Aghaways I, Ahmed SM. Intervention endourologique pour la gestion de l'infertilité chez un homme atteint du syndrome de Zinner entraînant une grossesse naturelle. J Endourol Case Rep. 2016;2:71–3.

10. Cito G, Sforza S, Gemma L, Cocci A, Di Maida F, Dabizzi S, et al. Présentation d'un cas d'infertilité dans le syndrome de Zinner : une obstruction prolongée des voies séminales peut-elle entraîner une lésion testiculaire sécrétoire ? Andrologie. 2019;51:e13436–e.

11. Chen HW, Huang SC, Li YW, Chen SJ, Sheih CP. Imagerie par résonance magnétique d'un kyste des vésicules séminales associé à des anomalies urinaires homolatérales. J Formos Med Assoc. 2006;105:125–31.

12. Engin G, Kadioğlu A, Orhan I, Akdöl S, Rozanes I. Imagerie IRM transrectale et endorectale dans l'obstruction partielle et complète du système des canaux séminaux. Une étude comparative. Acta Radiol. 2000;41:288–95.

13. Orhan I, Onur R, Cayan S, Koksal IT, Kadioglu A. Aspiration de sperme dans la vésicule séminale dans le diagnostic d'obstruction du canal éjaculateur. BJU Int. 1999;84:1050–3.

14. Kanavaki A, Vidal I, Merlini L, Hanquinet S. Kyste congénital des vésicules séminales et agénésie rénale ipsilatérale (syndrome de Zinner) : une association rare et son évolution de la petite enfance à l'adolescence. Eur J Pediatr Surg Rep. 2015;3:98–102.

15. Hong YK, Onal B, Diamond DA, Retik AB, Cendron M, Nguyen HT. Excision laparoscopique assistée par robot des kystes rétrovésicaux symptomatiques chez les garçons et les jeunes adultes. J Urol. 2011;186:2372–8.

16. Moore CD, Erhard MJ, Dahm P. Excision assistée par robot d'un kyste de la vésicule séminale associé à une agénésie rénale ipsilatérale. JEndourol. 2007;21:776–9.

17. Valla JS, Carfagna L, Tursini S, Mohaidi MAL, Bosson N, Steyaert H. Kyste congénital des vésicules séminales : diagnostic prénatal et excision laparoscopique postnatale dans le but de préserver la fertilité. BJU Int. 2003;91:891–2.

18. Pace G, Galatioto GP, Gualà L, Ranieri G, Vicentini C. Obstruction du canal éjaculateur causée par une vésicule séminale géante droite avec une agénésie des voies urinaires supérieures ipsilatérales : une malformation embryologique. Fertil Stéril. 2008;89:390–4.

19. Meacham RB, Hellerstein DK, Lipshultz LI. Évaluation et traitement de l'obstruction du canal éjaculateur chez l'homme infertile. Fertil Stéril. 1993;59:393–7.

20. Kadioglu A, Cayan S, Tefekli A, Orhan I, Engin G, Turek PJ. La réponse au traitement de l'obstruction du canal éjaculateur chez les hommes infertiles varie-t-elle en fonction de la pathologie ? Fertil Stéril. 2001;76:138–42.

21. Aggour A, Mostafa H, Maged W. Prise en charge endoscopique de l'obstruction du canal éjaculateur. Int Urol Néphrol. 1998;30:481–5.


Vous pourriez aussi aimer