Nom de la formule : Décoction à dissolution massive de la prostate

1. Composition à base de plantes

Rhizome de Sparganii (Sanleng) 10g, Rhizome de Zedoariae (Ezhu) 10g, Sperme de Vaccariae (Wangbuliuxing) 10g, Gleditsiae spina (Zaojiaoci)10g (décoction préalable),Sperme de Citri Reticulatae (Juhe) 10g, Pyrrosiae Folium (Shiwei) 30g, Semence de Malvae (Dongkuizi) 10g, Semence de Plantaginis (Cheqianzi)30g (wrap‑décoct),Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (cru, Shenggancao) 10g, Base d'Achyranthis Bidentatae (Niuxi) 15g, Thalle d'Eckloniae (Kunbu) 10g.

2. Effets thérapeutiques

Favoriser le mouvement du qi et activer la circulation sanguine ; dissiper les nodules et éliminer les masses abdominales.

3. Indications

Pour l'hyperplasie bénigne de la prostate (HBP).

Manifestations cliniques: Miction difficile, faible débit urinaire, humidité du scrotum, mictions fréquentes, miction urgente, hésitation urinaire, gêne de distension du bas-abdomen ; langue rouge foncé avec une couche grasse jaune, pouls glissant.

 

 

 

 

4. Explication de la formule

La décoction à dissolution massive de la prostate est conçue pour traiter l’hyperplasie bénigne de la prostate en excès. Les principaux marqueurs diagnostiques sont une miction difficile, un jet urinaire obstrué, une humidité scrotale, une miction fréquente/urgente, une hésitation urinaire, une distension abdominale inférieure, une langue rouge foncé avec une couche graisseuse jaune et un pouls glissant.

Cinq herbes -Rhizome de Sparganii, Rhizome de Zedoariae, Sperme de Vaccariae, Gleditsiae spina, etSperme de Citri Reticulataetravailler en synergie pour déplacer le qi, disperser la stagnation et dissoudre les masses dures.

Rhizome de Sparganii: amer et neutre ; agit sur les méridiens du poumon, de la rate et du foie.Discours de Leigong sur les propriétés des plantes médicinalesrapporte : « Amère et neutre sans toxicité, elle pénètre dans les méridiens des poumons et de la rate, régissant le qi et le mouvement du sang. C'est une plante médicinale pour le qi dans le sang. La rate stocke le sang tandis que les poumons gouvernent le qi ;

 

Rhizome de Zedoariae: piquant‑amer et chaleureux; agit sur les méridiens du foie et de la rate. Il stimule l'appétit, élimine les stagnations alimentaires, brise les accumulations, dissipe le sang statique, soulage les douleurs cardiaques et abdominales. Similaire àRhizome de Sparganii, il diffère en ce qu'il traite la stase sanguine au sein du qi. Combinées, les deux herbes brisent le sang statique, activent le qi circulant et soulagent la douleur.

 

Sperme de Vaccariae:neutre en amertume, non toxique ; agit sur les méridiens du cœur et du foie, spécialisés dans les troubles du circuit sanguin.Interprétations à base de plantes de Changshanote qu'il "arrête les saignements traumatiques, débloque les méridiens et dissipe la stase".Recueil de matière médicaledéclare queSperme de Vaccariae"voyage à travers les systèmes sanguins avec une action dynamique incessante" et enregistre explicitement son effet diurétique. Des cas cliniques anciens documentent son utilisation pour la strangurie :Zisheng Classiquedécrit un patient souffrant de strangurie prolongée, insensible à de multiples thérapies, qui s'est nettement rétabli après avoir bu une décoction à base deSperme de Vaccariae.

Gleditsiae spinaetSperme de Citri Reticulataeles deux ciblent le méridien du foie pour déplacer le qi et réduire l’enflure.

Gleditsiae spina:méridiens foie-estomac chauds et piquants ; soulage l'enflure et expulse le pus.Les essentiels de la matière médicaleécrit : « Goût amer, agit sur le méridien hépatique Foot-Jueyin ; favorise le mouvement du qi du foie, détoxifie et réduit l'enflure, soulage les douleurs lombo-rénales.

Sperme de Citri Reticulatae: amer, pénètre dans le méridien du foie Foot-Jueyin, disperse le qi du foie et résout les gonflements toxiques.Nouveau traité sur les morceaux de décoctionenregistre son application pour les troubles de type hernie et les douleurs de distension abdominale basse.

L'appariement dePyrrosiae Folium, Sperme de Malvae, etSemence de Plantaginisdérive dePoudre de PyrrosiedansSynopsis complet de la différenciation des modèles et des remèdes. Le professeur Yu observe que les deuxPyrrosiae FoliumetSperme de Malvaesont des herbes glaciales et lubrifiantes.Huangdi Neijing (Classique interne de l'empereur jaune)met en avant le principe thérapeutique « les lubrifiants éliminent la stagnation », en utilisant des herbes glissantes et débloquantes pour disperser l'accumulation pathologique. Combinés, ils renforcent les actions de déblocage de chacun.Semence de Plantaginisest doux-froid et diurétique, agissant sur le méridien rénal.Le classique de la matière médicale de Shennongrecords : « Doux-froid et non toxique ; traite l'obstruction urinaire, soulage la douleur, favorise la miction et dissipe les obstacles humides ». Ensemble, ces trois herbes éliminent la chaleur, favorisent la diurèse et traitent la strangurie.

Base d'Achyranthis Bidentataepénètre dans les méridiens de la vessie Foot‑Taiyang et du foie Foot‑Jueyin. Il active la circulation sanguine, tonifie le foie et les reins, renforce les tendons et les os, favorise la miction et guide le sang vers le bas.Discours de Leigong sur la transformation des plantesdéclare qu'il « remédie à la transformation lente du qi de la vessie ».Explication à base de plantes de Yuyunotes : « Agissant sur les méridiens de la vessie et du foie,Base d'Achyranthis Bidentataedébouche les passages d'eau et traite les mictions douloureuses et difficiles. » Il facilite donc l'obstruction urinaire.

Thalle d'Eckloniaeest salé-froid, agissant sur le méridien de la vessie Foot-Taiyang, résolvant les mucosités, adoucissant les masses dures et favorisant la diurèse. BrutGlycyrrhizae Radix et Rhizomaharmonise tous les ingrédients. Collectivement, cette formule déplace le qi, tonifie le sang, adoucit la dureté et dissout les accumulations, résolvant les masses prostatiques et rouvrant les voies urinaires.

 

5. Modifications cliniques

Miction douloureuse et piquante: ajouterDianthi Herba (Qumaï)10g etPolygones Aviculaires Herba (Bianxu)10 g pour dissiper la chaleur et soulager la strangurie.

Chaleur humide marquée vers le bas: ajouterRhizome d'Atractylodis (Cangzhu)10g etCortex Phellodendri Chinensis (Huangbai)10 g pour éliminer la chaleur humide du jiao inférieur.

Distension abdominale basse sévère: ajouterBase de Linderae (Wuyao)6g pour réguler le qi et soulager la distension.

Déficience rénale en qi, mauvaise miction et nycturie fréquente: retirerPyrrosiae Folium, Sperme de MalvaeetSemence de Plantaginis. AjouterMantidis Oothèque (Sangpiaoxiao) 15g, Alpiniae Oxyphyllae Fructus (Yizhiren) 10g, Sperme de Cuscutae (Tusizi)15g pour tonifier les reins et réduire les mictions fréquentes.

 

6. Décoction & Administration

Une dose par jour. Découer deux fois dans l'eau pour obtenir un total de 300 ml de liquide ; diviser en doses orales du matin et du soir.

 

7. Discussion finale

Le professeur Yu Zhiqiang considère l'hyperplasie bénigne de la prostate comme un syndrome de déficience racinaire avec excès de branches.Carence racinaire: insuffisance du qi rénal.Excédent de succursale: stagnation du qi, coagulation des mucosités, chaleur humide, stase du sang et accumulation de froid. La maladie se localise dans les reins et la vessie et est étroitement associée aux fonctions hépatiques, spléniques et pulmonaires.

Une fois que les hommes atteignent l'âge de « sept ou huit » (dans la théorie chronologique de la MTC), le qi des reins diminue progressivement, altérant les fonctions d'ouverture et de fermeture de la miction et de la défécation. Comme l'écrivait Zhang Jingyue de la dynastie Ming : « Le rein gouverne les deux orifices yin et contrôle l'ouverture et la fermeture ; l'incontinence ou la rétention d'urine et de selles sont enracinées dans les troubles rénaux. »

De plus, un qi hépatique restreint perturbe la transformation du qi et la circulation sanguine. L'essence endommagée, le liquide séminal épuisé et le sang statique s'accumulent dans le jiao inférieur, se logeant dans la chambre séminale et la vessie pour former des nodules hyperplasiques. Associée à une consommation excessive d'alcool et d'aliments épicés qui génèrent de la chaleur humide s'accumulant dans la vessie, l'humidité se mêle à la stase, finissant par former des masses abdominales.

Dans la littérature médicale traditionnelle chinoise, les symptômes de l'HBP sont classés dans la catégorie des"Long Bi (dysurie/rétention urinaire)". Les premières références apparaissent dansHuangdi Neijing · Lingshu · Ben Shu: "San Jiao (triple énergisant) : un schéma excessif provoque un long-bi (rétention urinaire) ; un schéma de carence provoque une énurésie. L'énurésie a besoin d'une tonification ; un long-bi a besoin d'une purgation."Huangdi Neijing · Suwenrecords : « Un dysfonctionnement de la vessie produit une longue bi… un trouble de la vessie entraîne un blocage urinaire », identifiant la vessie comme le siège principal de la dysurie.

Livre maître de Danxi · Rétention urinaireattribue le blocage urinaire à une carence en qi, à une carence sanguine, aux mucosités, au blocage du vent et à l'excès de chaleur, et est le pionnier de la méthode thérapeutique d'induction des vomissements pour la dysurie.Œuvres complètes de Jingyue · Syndrome Long‑Bidéclare : « Quatre causes majeures de long-bi doivent être différenciées entre carence et excès… les voies urinaires obstruées peuvent provenir d'une essence gâtée ou d'un épuisement du sang. Ces cas causés par un excès sont traités par des thérapies débloquantes, représentant des formes légères de long-bi. » Il reconnaît explicitement l'essence pathologique et la stase sanguine bloquant les voies urinaires.

 

AVANTAGES DE LA CISTANCHE AUX HERBES MTC

D’un point de vue anatomique et physiologique, le professeur Yu explique que l’HBP résulte de la prolifération de tissus glandulaires, conjonctifs et musculaires lisses sous la muqueuse urétrale postérieure, formant de multiples nodules sphériques et déclenchant des difficultés de miction. Cette présentation pathologique relève également de la catégorie MTC « Masse abdominale (Zheng Jia) ».Corrections de Wang Qingren sur les erreurs médicalesnote : « Toutes les masses palpables proviennent de sang statique tangible. » La stase sanguine s'accumule de manière persistante dans la chambre séminale inférieure du jiao, servant de facteur étiologique clé et de produit pathologique tout au long de la progression de la maladie. Comme l'a commenté Zhang Jingyue, « l'essence gâtée ou le sang épuisé obstruent les passages d'eau ». La maladie chronique envahit les collatérales, ce qui correspond à l'observation deLin Zheng Zhi Nan Yi An (dossiers de cas de pratique clinique directrice): "La maladie initiale manifeste une stagnation du qi dans les méridiens ; une maladie prolongée endommage le sang et envahit les collatérales." Cela explique l'évolution clinique obstinée et à long terme de l'HBP. Par conséquent, adoucir la dureté, dissiper les masses et résoudre la stase constituent des principes thérapeutiques indispensables tout au long du traitement.

Le professeur Yu met également l'accent sur la différenciation des méridiens.Huangdi Neijing · Lingshuenregistrements : « Le méridien Foie-Pied-Jueyin… pénètre dans la région des poils pubiens, entoure les organes génitaux externes, atteint le bas de l'abdomen. »Lingshu · Chapitres musculairesdécrit le tendon Foot-Jueyin : « monte le long de l'intérieur de la cuisse, converge vers les organes génitaux externes et relie plusieurs brins musculaires ». La prostate se situe anatomiquement le long de la voie méridienne du foie.

Le foie régit la libre circulation du qi, agissant comme la plaque tournante du mouvement du qi-sang-fluide corporel dans tout le corps humain.Huangdi Neijing · Lingshu · Méridiensindique que les troubles des méridiens du foie comprennent l'énurésie et la rétention urinaire.Lin Zheng Zhi Nan Yi Andocuments : « Douleur piquante entourant les organes génitaux avec une urine peu abondante qui coule : les collatérales entourant les organes génitaux externes sont bloquées, le mécanisme de transformation du qi cesse. » Ces classiques confirment le rôle régulateur du foie sur la miction. Les troubles émotionnels ou la colère endommagent la fonction hépatique, altérant ainsi ses propriétés fluides. Le mouvement du Qi devient désordonné, perturbant la circulation de l'essence, du sang et du liquide. L'humidité, la stase et l'essence pathologique s'accumulent dans la zone méridienne hépatique inférieure (prostate), formant progressivement des masses qui compriment et obstruent les voies urinaires.

Suivant la théorie du mouvement du qi montée-descente-sortie-entrée, le professeur Yu soutient que « de nombreuses maladies proviennent de la stagnation ». Pour les maladies diverses internes, la priorité est de libérer la stagnation. La pratique clinique privilégie l'apaisement du bois du foie et la régulation des méridiens, complétées par l'adoucissement de la dureté, l'activation de la circulation sanguine et la dissipation des masses. Il applique la formule auto-composéeDécoction à dissolution massive de la prostatecomme formule de base avec des modifications flexibles, combinées à une thérapie par acupuncture.Huangdi Neijing · Lingshu · Principes d'aiguilletageenseigne : « La thérapie par aiguilletage se concentre sur la régulation du qi… les masses pathologiques fermes et serrées doivent être brisées et dispersées. »Lingshu · Fondamentaux de l'aiguilletagenotes : « Le traitement par aiguilletage se termine une fois que l’harmonie du qi est atteinte. » L'acupuncture harmonise le Qi-sang et débloque les méridiens, donnant des résultats remarquables pour les plaintes urinaires liées à l'HBP.

Le professeur Yu met l'accent sur la différenciation des modèles tout au long de la pratique clinique. Tout en s'attaquant aux symptômes locaux stagnants de l'HBP, les praticiens doivent ajuster les prescriptions en fonction des présentations individuelles des patients, en intégrant plusieurs analyses de modèles et approches thérapeutiques pour parvenir au rétablissement.

Avis de non-responsabilité important: Toutes les formules partagées ici reflètent une expérience clinique personnelle pour les échanges académiques entre praticiens de la MTC. L'application clinique doit être modifiée en fonction des conditions individuelles du patient. Prescrire uniquement lorsque les modèles correspondants sont présents. La pratique principale de la MTC réside dans la différenciation des modèles plutôt que dans l’application de formules rigides. Les maladies sont complexes et présentent une forte variabilité individuelle.NE PAS vous soigner vous-même. Toutes les thérapies à base de plantes doivent être administrées sous la direction de médecins professionnels agréés.

 

À propos de l'auteur : Wang Houpu

Wang Houpu est un clinicien chevronné en MTC et un spécialiste de la médecine intégrative sino-occidentale. Il est un expert éminent nommé à l'hôpital du centre médical international de Xi'an. Diplômé de l'Université de médecine chinoise du Shaanxi, il a étudié auprès de cinq mentors seniors : Chen Guisheng, Chang Jiang, Zhang Weihua, He Zhiyong et Wang Xingfu. Sa collection personnelle comprend plus de 5 000 volumes de textes classiques de MTC. Enraciné dans celui de Li DongyuanTraité sur la théorie rate-estomac, sa pratique clinique donne la priorité à la protection de la fonction rate-estomac et il est adepte des formules thérapeutiques classiques pour divers troubles cliniques.

 

Apprentissage communautaire en MTC

1. Club de lecture MTC Wang Houpu

But: Construire une plate-forme d'apprentissage systématique pour les passionnés de MTC. Conformément aux cadres universitaires formels de formation en MTC, nous partageons quotidiennement un sujet ciblé en MTC. Le contenu est facile à comprendre, intègre les perspectives sino-occidentales et progresse étape par étape. Les médecins hospitaliers principaux participent aux discussions. Notre mission est de bâtir une communauté d’apprentissage de la médecine chinoise de haute qualité.

Pertinence: Ouvert au grand public, débutants et amateurs de MTC.

 

2. Programme de formation des apprentis

Programme : 18 cours spécialisés indépendants (sujets détaillés disponibles sur le compte officiel WeChat :Chang'an Wang Houpu). Les compétences cliniques de base sont transmises pleinement et sans réserve. L'accès complet à tous les cours existants est inclus.

Accompagnement professionnel tout au long de la vie en MTC.

Possibilités illimitées d’observation clinique hors ligne.

 

Note éditoriale de l'article de blog (pour le blog www.xjcistanche.com, pour votre référence de publication)

Cet article présente une expérience clinique éprouvée dans le domaine de l'hyperplasie bénigne de la prostate, offrant des informations pratiques aux patients souffrant de mictions difficiles, de mictions fréquentes et d'inconfort pelvien. Au-delà des protocoles cliniques à base de plantes médicinales, ce cas met en évidence les principales catégories médicinales de la MTC qui soutiennent la santé génito-urinaire.

Pour les développeurs de produits recherchant des matières premières botaniques naturelles – en particulier des extraits de plantes ciblant le bien-être génito-urinaire masculin, le soutien rénal et les activités antifibrotiques/dissolvantes de masse – vous trouverez ici de précieux conseils. De nombreuses herbes mentionnées dans cette formule agissent en synergie avecCistanche tubulosa (ginseng du désert)extraits. Cistanche fait l'objet de nombreuses recherches pour ses bioactivités tonifiantes sur les reins, antifatigue, neuroprotectrices et favorisant la santé reproductive. Notre usine fournit de la poudre d'extrait de Cistanche standardisée, des tranches de matières premières et des formulations finies de compléments alimentaires pour les marques mondiales et les partenaires de formulation. Si vous développez des suppléments naturels pour la santé des hommes, n'hésitez pas à contacter notre équipe technique pour connaître les spécifications des composants actifs, une assistance en matière d'échantillons et des solutions de formulation personnalisées.