Effet d'une poudre modifiée de Cistanche Deserticola sur le métabolisme endocrinien chez les patients atteints du syndrome des ovaires polykystiques
Dec 15, 2025
[Abstrait]
Objectif:Explorer l'effet d'une poudre de Cistanche modifiée sur la résistance à l'insuline et le métabolisme anormal du glucose chez les patients atteints du syndrome des ovaires polykystiques (SOPK). Méthodes : Les patients atteints du SOPK admis dans notre hôpital entre octobre 2019 et juin 2023 ont été inscrits. Sur la base de différents schémas thérapeutiques, ils ont été répartis dans un groupe de traitement (n=46) et un groupe témoin (n=40). Le groupe témoin a reçu la médecine occidentale conventionnelle, tandis que le groupe de traitement a reçu une poudre de Cistanche modifiée en plus du régime témoin. Les résultats cliniques ont été comparés entre les deux groupes. Résultats : Après le traitement, les scores de menstruations irrégulières/aménorrhée, de faiblesse de la taille et des genoux, de teint foncé et de fatigue mentale dans le groupe de traitement étaient inférieurs à ceux de référence et du groupe témoin ; le groupe témoin a également montré des réductions par rapport à la valeur initiale (p<0.05). The overall effective rate in the treatment group was 91.30%, higher than 75.00% in the control group (p<0.05). Post‑treatment levels of HbA1c, FBG, FINS, and HOMA‑IR in the treatment group were lower than both baseline and the control group; the control group likewise improved versus baseline (p<0.05). After treatment, serum T, DHEAS, LH, FSH, PRL, and SHBG in the treatment group were lower than both baseline and the control group; corresponding indicators in the control group also decreased versus baseline (p<0.05). There was no significant difference in adverse reaction rates between the two groups (p>0,05). Conclusion : La poudre de Cistanche modifiée peut améliorer les symptômes cliniques, la résistance à l'insuline et le métabolisme anormal du glucose chez les patients atteints du SOPK, réguler les hormones sexuelles et améliorer l'efficacité clinique sans augmenter les effets indésirables.
[Mots clés] :modifiéPoudre de cistanche deserticola; syndrome des ovaires polykystiques ; résistance à l'insuline; métabolisme du glucose
Poudre de Cistanche deserticola pour soins féminins
Service de soutien de Wecistanche-Pour plus de détails sur la coopération
E-mail :wallence.suen@wecistanche.com
Arrière-plan:Le syndrome des ovaires polykystiques est un trouble endocrinien étroitement associé à de multiples facteurs tels que l'hérédité, la dérégulation endocrinienne, la résistance à l'insuline et le mode de vie [1]. La production excessive d'androgènes ovariens chez ces patientes entraîne un dysfonctionnement ovulatoire et la formation de kystes, se manifestant par des menstruations irrégulières, une morphologie ovarienne polykystique et un hirsutisme. Le SOPK est un contributeur majeur à l'infertilité chez les femmes en âge de procréer et est associé à des risques accrus de fausse couche, de troubles métaboliques et de maladies cardiovasculaires [2]. La thérapie médicale occidentale actuelle se concentre sur la gestion pharmacologique, y compris le traitement de l'hyperandrogénie, l'induction de l'ovulation et l'atténuation de la résistance à l'insuline. La metformine, largement utilisée dans le SOPK avec résistance à l'insuline, peut favoriser l'ovulation en atténuant la résistance à l'insuline, mais son efficacité est limitée et elle peut provoquer des effets secondaires et entraîner une rechute après l'arrêt [3]. Avec les progrès de la médecine clinique, les approches intégrées traditionnelles chinoises et occidentales sont devenues courantes dans la pratique et peuvent donner des résultats favorables dans le SOPK [4]. En médecine traditionnelle chinoise (MTC), le SOPK trouve principalement son origine dans un dysfonctionnement rénal avec des manifestations de turbidité des mucosités et de stase sanguine ; un mélange de carence et d'excès conduit à un dysfonctionnement ovarien et à un éventail de caractéristiques du syndrome métabolique. Une « poudre de cistanche modifiée » auto-formulée est conçue pour tonifier les reins et renforcer la rate, dissiper la stase et résoudre les mucosités, réguler la fonction endocrinienne et améliorer les irrégularités menstruelles - particulièrement adaptée au modèle « insuffisance rénale avec mucosités et stase sanguine ». Cette étude a collecté des données cliniques auprès de patients atteints du SOPK pour étudier les effets de cette formule sur la résistance à l'insuline et les troubles du métabolisme du glucose.
1 Informations générales et méthodes
1.1 Informations générales
A total of 86 PCOS patients treated in the Department of Gynecology, Hubei Provincial Hospital of Traditional Chinese Medicine, between October 2019 and June 2023 were included. Grouping was based on treatment method. Treatment group (n=46): age 23–39 years (27.68±2.04); disease duration 1–7 years (3.15±0.82); body mass index 19.0–24.0 (22.97±0.87) kg/m² [translator's note: the source text shows "mg/m²"; corrected to kg/m²]. Control group (n=40): age 24–37 years (27.04±2.18); disease duration 1–8 years (3.03±0.74); body mass index 18.50–23.90 (23.08±0.72) kg/m². Baseline characteristics were comparable between groups (P>0,05). Tous les patients ont fourni un consentement éclairé écrit et le protocole de l'étude a été approuvé par le comité d'éthique de l'établissement.
1.2 Critères diagnostiques
Le diagnostic de médecine occidentale répondait aux critères pertinents du SOPK [5], l'échographie démontrant des modifications ovariennes polykystiques.
Le diagnostic de MTC était conforme au schéma d'une « insuffisance rénale avec mucosités et stase sanguine ». Manifestations primaires : cycles menstruels retardés avec couleur rouge foncé, écoulement visqueux ou caillots, progression vers l'aménorrhée et infertilité malgré un mariage prolongé. Manifestations secondaires : douleur et faiblesse de la région lombaire et des genoux, teint du visage terne, étourdissements et acouphènes, fatigue et manque de force, langue sombre ou tachetée de stase, fine couche blanche ou grasse et pouls profondément glissant.
Critères d'intégration : (1) Répondaient aux critères de diagnostic occidentaux et MTC ; (2) 21 à 35 ans ; (3) aucun antécédent de traitement hormonal ou autre traitement pertinent au cours des 12 semaines précédentes ; (4) aucun projet de fertilité dans les 3 prochains mois ; (5) une bonne observance du traitement ; (6) données cliniques complètes.
Critères d'exclusion : (1) autres maladies endocriniennes (par exemple, diabète sucré, syndrome de Cushing, hyperprolactinémie) ; (2) dysfonctionnement cardiaque, hépatique, pulmonaire grave ou maladies organiques ; (3) troubles psychiatriques altérant la communication ; (4) tumeurs malignes ; (5) kystes ovariens ou pathologie intra-utérine ; (6) allergie médicamenteuse/constitution atopique connue.
1.3 Méthodes
Groupe témoin : des comprimés de chlorhydrate de metformine (Bristol‑Myers Squibb Shanghai Co., Ltd. ; approbation NMPA n° H20023370 ; 0,5 g/comprimé) ont été administrés à raison de 1 comprimé deux fois par jour avec les repas pendant 3 mois consécutifs.
Groupe de traitement : Sur la base du schéma témoin, les patients ont reçu la poudre de cistanche modifiée avec la composition suivante par dose quotidienne : Cistanche deserticola (Rou Cong Rong) 15 g ; Cuscuta chinensis (Tu Si Zi) 20 g; Rehmannia glutinosa (Shu Di) préparée 15 g ; Poria cocos (Fu Ling) 15 g ; Atractylodes macrocephala (Chao Bai Zhu) frit à sec 15 g ; Angélique sinensis (Dang Gui) 12 g ; Achyranthes bidentata (Niu Xi) 12 g; Péricarpe de Citrus reticulata (Chen Pi) 10 g ; Glycyrrhiza uralensis (Gan Cao) 6 g. Pour des mucosités prononcées, ajoutez 10 g de Pinellia ternata traité au gingembre (Jiang Ban Xia) ; en cas de stase sanguine marquée, ajoutez 10 g de Rubia cordifolia (Qian Cao) et 10 g de graines de Prunus persica (Tao Ren). Le dispensaire hospitalier décoctait une dose quotidienne à 400 mL ; 200 mL ont été pris par voie orale matin et soir. Le traitement a été interrompu pendant la menstruation. Le traitement a duré 3 mois.
1.4 Mesures des résultats
(1) Score du syndrome MTC : avant et après le traitement, des scores ont été attribués selon la gynécologie traditionnelle chinoise [6] pour les règles irrégulières/aménorrhée, les douleurs/faiblesses lombaires et aux genoux, le teint terne et la fatigue. Chaque élément a été noté 0, 2, 4 ou 6 selon sa gravité ; des scores inférieurs indiquent une meilleure récupération des symptômes.
(2) Efficacité clinique : l'efficacité post-traitement a été évaluée selon des critères pertinents [7]. Remarquablement efficace : score de syndrome amélioré de supérieur ou égal à 70 % ; Efficace : 30 % à 69 % ; Inefficace:<30%. Total effective rate = (markedly effective + effective)/n × 100%.
(3) Indicateurs du métabolisme du glucose : avant et après le traitement, 4 ml de sang veineux à jeun ont été collectés, centrifugés et le sérum analysé. L'HbA1c a été mesurée avec un analyseur Bio‑Rad D‑10 ; glycémie à jeun (FBG) avec un Siemens ADVIA 2400 (méthode oxydase) ; insuline à jeun (FINS) avec un analyseur de chimiluminescence entièrement automatisé (Snibe Maglumi X8). HOMA‑IR a été calculé comme suit : FBG × FINS / 22,5 ; la résistance à l’insuline a été définie comme HOMA‑IR supérieure ou égale à 2,69.
(4) Hormones sexuelles : avant et après le traitement, la testostérone sérique (T), le sulfate de déhydroépiandrostérone (DHEAS), l'hormone lutéinisante (LH), l'hormone folliculostimulante (FSH), la prolactine (PRL) et la globuline liant les hormones sexuelles (SHBG) ont été mesurées à l'aide d'un analyseur d'immunoanalyse chimioluminescent entièrement automatisé (Siemens IM1600, Irlande).
(5) Effets indésirables : les événements indésirables survenus pendant l'hospitalisation ont été enregistrés dans les deux groupes.
1.5 Méthodes statistiques
Les données ont été analysées avec SPSS 24.0. Les données continues normalement distribuées ont été exprimées sous forme de moyenne ± écart type (x̄ ± s) et comparées entre les groupes à l'aide du test t. Les données catégorielles ont été exprimées en pourcentage et comparées à l'aide du test χ². Un p double face<0.05 was considered statistically significant.
Module complémentaire : positionnement et optimisation pour les développeurs et les chercheurs
Pour l'industrie (développeurs de produits et spécialistes du marketing)
Différenciation et formulation des allégations : La formule, en complément de la metformine, a montré un taux d'efficacité total supérieur de 16,3 points de pourcentage (91,3 % contre 75,0 %) sans augmentation des effets indésirables dans cette étude monocentrique. Sur des marchés comme les États-Unis, évitez les allégations relatives au traitement des maladies ; envisagez un positionnement structure/fonction conforme comme « soutient un métabolisme sain du glucose », « soutient la sensibilité à l'insuline » et « soutient la régularité du cycle menstruel », accompagné de la clause de non-responsabilité standard relative aux compléments alimentaires.
Stratégie de standardisation : Envisager de standardiser les extraits avec des marqueurs Cistanche bien reconnus (par exemple, des glycosides phényléthanoïdes tels que l'échinacoside et l'acteoside/verbascoside) ainsi que la prise d'empreintes digitales du profil de la formule entière. Définissez une plage cible de fabrication pour les marqueurs clés et les spécifications de lot à lot.
Formulation et forme galénique : Traduire la décoction sous des formes galéniques conviviales (granulés, gélules ou comprimés d'extrait standardisé). Préservez le ratio d'herbes de base ; traitement des documents (par exemple, Atractylodes frits à sec) pour maintenir l'intention de la MTC.
Qualité et conformité : mettre en œuvre l'authentification botanique (macroscopie, microscopie, code-barres ADN), les tests de contaminants (métaux lourds, résidus de pesticides, aflatoxines, microbiologie) et les contrôles BPF. Vérifiez l'origine légale et l'identité de l'espèce (par exemple, Cistanche deserticola par rapport aux espèces apparentées). Préparez un dossier mondial conforme aux réglementations locales (par exemple, cGMP 21 CFR Part 111 des États-Unis ; règles de l'UE sur les compléments alimentaires).
Conseils pour la co-administration : étant donné que le schéma clinique a ajouté la formule à la metformine, fournir du matériel pédagogique destiné aux médecins sur la surveillance de la glycémie et des paramètres menstruels en cas de co-utilisation. Les étiquettes destinées aux consommateurs devraient inciter les patients à consulter des prestataires de soins de santé, en particulier s'ils prennent des médicaments antidiabétiques.
Pour les chercheurs universitaires
Améliorations de la conception des essais : Planifier un essai multicentrique, randomisé, en double aveugle, contrôlé par placebo, avec une puissance adéquate ; préenregistrer le protocole ; prédéfinir les critères d'évaluation principaux (par exemple, HOMA-IR et taux d'ovulation) et les principaux critères d'évaluation secondaires (régularité menstruelle, indices androgènes, taux de naissances vivantes ou de grossesse).
Travail mécanistique : explorer les effets sur la signalisation de l'insuline et la synthèse des androgènes ; profiler l'exposition aux glycosides phényléthanoïdes (PK/PD). Intégrez le microbiome et la métabolomique pour cartographier les interactions hôte-métabolite.
Standardisation et reproductibilité : publiez le ratio exact d'herbes, l'origine, les spécimens de référence authentifiés, les paramètres d'extraction/décoction et les empreintes chimiques. Indiquez les tailles d’effet avec des intervalles de confiance, et pas seulement des valeurs p. Inclure une surveillance de la sécurité de la fonction hépatique et rénale et de la tolérance gastro-intestinale.
Analyses de sous-groupes : évaluer les strates d'IMC, la gravité de la résistance à l'insuline de base et la différenciation des modèles de MTC pour identifier les répondeurs. Envisagez les cohortes intolérantes à la metformine et les groupes à base de plantes uniquement pour isoler les effets des préparations.
Application des données : Développer des critères d'évaluation conviviaux pour les cliniciens (par exemple, les taux d'ovulation et de grossesse) et des résultats rapportés par les patients pour faciliter l'adoption des lignes directrices.
Remarque : L'optimisation ci-dessus ne modifie pas le contenu scientifique de votre traduction. Si vous le souhaitez, je peux également le formater sous forme de manuscrit de revue (IMRaD), préparer une version bilingue (CN-EN) ou générer une note sectorielle d'une page avec un langage de revendication conforme aux États-Unis et à l'Union européenne.
