Comprenez un article ! La recette secrète pour sélectionner la Cistanche Deserticola est désormais accessible au public

Une liste complète des variétés de Cistanche deserticola
​​La famille des Cistanche deserticola est assez grande, avec plus de 20 espèces dans le monde, dont 6 espèces et 1 variété en Chine. Cependant, les plus courantes sur le marché sont la Cistanche deserticola du désert, la Cistanche deserticola à fleurs tubulaires et la Cistanche deserticola cultivée au sel, qui présentent des différences significatives sous de multiples aspects. ​
Cistanche du désert : Il s'agit de la « variété vedette » du Cistanche et elle est incluse dans la pharmacopée chinoise. Il est principalement distribué dans les zones arides du nord-ouest de la Chine, comme la Mongolie intérieure et le Xinjiang, l'Alxa en Mongolie intérieure étant la plus célèbre et l'une des spécialités locales. La région d'Alxa connaît des hivers secs et froids, des étés chauds, des précipitations rares, des tempêtes de sable fréquentes et une période sans gel de 130 à 160 jours. Les précipitations annuelles dans la plupart des régions sont inférieures à 100 millimètres et l'évaporation est forte. Il appartient aux types désertiques et semi-désertiques, avec une végétation clairsemée et des arbustes et petits arbustes dominants. Ces conditions climatiques et géographiques uniques ont créé des Cistanche deserticola désertiques de haute qualité. Il parasite les racines de l'arbre Haloxylon ammodendron, obtenant l'eau et les nutriments nécessaires à sa croissance. De l'apparence, la Cistanche deserticola du désert se présente comme une forme cylindrique aplatie, légèrement incurvée, avec une longueur dépassant généralement 20 centimètres et un diamètre supérieur à 2 centimètres. La surface est brune ou gris-brun, densément recouverte de feuilles charnues disposées en forme de tuile. Ces feuilles d'écailles ont généralement une pointe cassée, une texture solide, une légère flexibilité et ne sont pas faciles à casser. La section transversale est brune, avec des faisceaux vasculaires brun clair en forme de points disposés en anneaux ondulés. Il a une odeur faible et un goût sucré avec une légère amertume à la dégustation. ​

Cistanche désertique

Guanhua Cistanche : principalement distribué dans le sud du Xinjiang, comme Hotan et Qitai, parmi lesquels les comtés de Minfeng et de Yutian dans la région de Hotan en possèdent les plus grandes quantités. Il parasite souvent les racines des plantes du genre Tamarix, d'une hauteur de 60 à 100 centimètres et d'une hauteur hors sol de 30 à 35 centimètres. La tige ne se ramifie pas. Les feuilles sont triangulaires et mesurent 2 à 3 centimètres de longueur et environ 5 millimètres de largeur. Ils sont d'un blanc laiteux et brunissent une fois séchés. Les feuilles de la partie supérieure de la tige se rétrécissent progressivement et deviennent lancéolées ou triangulaires lancéolées. La forme générale de Cistanche deserticola est diversifiée, y compris des formes irrégulières telles que cylindrique aplatie, en forme de fuseau aplati, de forme ovale aplatie, ronde aplatie, etc. La surface est brun rougeâtre, brun jaune grisâtre ou brune, souvent tordue et densément couverte d'écailles charnues disposées en forme de tuile. La partie supérieure est dense et la partie inférieure est clairsemée. Les pointes des écailles sont pour la plupart cassées et la largeur de la base résiduelle est généralement supérieure à 1 centimètre. L'échelle entière est légèrement triangulaire et mesure environ 1 centimètre de haut. Il a une texture dure, aucune ténacité, est difficile à briser, une section transversale granuleuse, est principalement de couleur gris-brun et certains anneaux extérieurs sont noirs durs, gélatineux. Il existe de nombreux faisceaux vasculaires noirs, bruns, ponctuels, dispersés de manière irrégulière, et certains présentent de petites fissures, avec une légère odeur et un goût sucré ou amer. ​

cistanche désertique ma

Cistanche deserticola salée : Il existe certaines réserves au Xinjiang, au Ningxia, en Mongolie intérieure et dans d'autres endroits. Il parasite souvent les racines de plantes telles que le genre Salt Claw et pousse à proximité des terres alcalines salines. La Cistanche deserticola cultivée au sel est de forme cylindrique, avec des écailles allant de forme ovale à rectangulaire lancéolée, d'une longueur de 1 à 2,5 cm et d'une largeur de 4 à 8 cm. L'inflorescence en forme d'épi est également cylindrique, avec des bractées courtes et une forme ovale lancéolée. L'épiderme est brun jaune, avec des stomates irréguliers. La texture est dure et rigide, et la section transversale présente des faisceaux vasculaires brun clair disposés en motifs ressemblant à des chrysanthèmes. Il a un arôme doux et un goût légèrement salé et amer. ​
Méthode en cinq étapes pour sélectionner une Cistanche deserticola de haute qualité
Après avoir compris les variétés courantes de Cistanche deserticola, je pense que tout le monde se préoccupe surtout de la manière de choisir une Cistanche deserticola de haute qualité. Vous trouverez ci-dessous une introduction détaillée à une méthode de sélection efficace - la « Méthode en cinq étapes pour sélectionner une Cistanche deserticola de haute qualité », qui vous permet de distinguer facilement le bon du mauvais lors d'un achat. ​
Voir : Les yeux de feu et les yeux dorés distinguent l'apparence

Avantages Cistanche pour les hommes

Apparence : Cistanche deserticola de haute qualité a généralement un aspect robuste et plein, présentant une sensation naturelle de satiété, tout comme une petite carotte prospère, donnant aux gens une sensation de vitalité vigoureuse. L’apparence flétrie et mince du Cistanche deserticola est probablement due à un manque de nutriments pendant la croissance ou à des effets néfastes pendant la transformation et le stockage, ce qui rend difficile la garantie de sa qualité. Par exemple, certains Cistanche deserticola peuvent avoir une apparence petite et flétrie en raison d'un environnement de croissance médiocre, d'un apport insuffisant en eau et en nutriments, ce qui réduit souvent considérablement l'accumulation de nutriments dans un tel Cistanche deserticola. ​
Couleur : La surface de la Cistanche deserticola est généralement brune, qui se forme au cours de son processus naturel de croissance et de séchage. Si la Cistanche deserticola est ouverte, la section transversale doit être jaune et blanche avec une couleur naturelle. Il convient de noter que si la couleur de Cistanche deserticola est trop foncée, presque noire, cela peut être dû à une transformation excessive ou à un stockage inapproprié, entraînant la perte de ses nutriments ; Cependant, si la couleur est trop claire, par exemple jaune clair ou gris blanc, cela peut indiquer des années de croissance insuffisantes et une accumulation insuffisante de nutriments. Certains marchands peu scrupuleux du marché teignent la Cistanche deserticola pour lui donner une meilleure apparence. Lorsque vous rencontrez une Cistanche deserticola exceptionnellement lumineuse ou non naturelle, il faut être très prudent. ​

Cistanche aux herbes de Superman

Texture : Le motif radial de chrysanthèmes sur la section transversale est l'un des symboles importants de la Cistanche deserticola de haute qualité. Ce motif de chrysanthème est à l'image de l'empreinte unique laissée par la nature sur Cistanche deserticola, nette et régulière. Plus le motif du chrysanthème est évident et complet, meilleure est la qualité de la Cistanche deserticola. Cependant, la Cistanche deserticola de qualité inférieure peut présenter des motifs granuleux ou des textures floues dans sa section transversale, ce qui la rend relativement faible en termes de valeur médicinale et de contenu nutritionnel. ​
Taille : D’une manière générale, la Cistanche deserticola d’un diamètre de 2 à 6 cm est plus idéale. La croissance de Cistanche deserticola dans cette aire de répartition est relativement suffisante et son accumulation de nutriments est également relativement abondante. Si la Cistanche deserticola est trop grossière et dépasse la plage normale, elle peut être creuse. Bien qu’il semble avoir un volume important, la teneur réelle en principes actifs n’est pas élevée ; Cependant, une Cistanche deserticola trop fine peut ne pas bien pousser et n'est pas non plus recommandée pour la sélection. Par exemple, dans certaines Cistanche deserticola plantées artificiellement, en raison de facteurs tels que les techniques de plantation et la fertilité du sol, il peut y avoir des tailles inégales, et nous devons les identifier soigneusement lors de la sélection. ​

Cistanche désertique

Odeur : l’odorat est un indice important
L'authentique Cistanche deserticola a un arôme médicinal spécial, frais et naturel, ni trop fort ni trop piquant, et a également une légère douceur, ce qui rend les gens très à l'aise de le sentir. C'est l'odeur unique dégagée par les différents composants naturels contenus dans la Cistanche deserticola elle-même, et c'est également l'un des critères importants pour juger de son authenticité et de sa qualité. ​
Si vous sentez l'odeur de moisi de la Cistanche deserticola, cela signifie qu'elle a peut-être été humide pendant le stockage et qu'elle a déjà subi une croissance de moisissures. Cette Cistanche deserticola voit non seulement ses composants nutritionnels détruits, mais peut également produire des substances nocives pour le corps humain. Il ne faut pas l'acheter. L'odeur aigre indique que Cistanche deserticola s'est gravement détériorée, probablement en raison d'une période de stockage prolongée ou d'un mauvais environnement de stockage. ​
De plus, certains commerçants peu scrupuleux utilisent du soufre pour fumiger la Cistanche deserticola afin de prolonger sa durée de conservation ou de dissimuler ses défauts inhérents. Après fumigation au soufre, Cistanche deserticola aura une odeur âcre, complètement différente de l'arôme médicinal de Cistanche deserticola elle-même et facile à distinguer. Lorsque vous sentez le parfum âcre de Cistanche deserticola, assurez-vous de rester à l'écart. ​
Voici une petite astuce à partager avec tout le monde : mettez la Cistanche deserticola dans un sachet hermétique pendant une demi-heure, et sentez-la à nouveau ; l'odeur sera plus prononcée. S'il s'agit d'une Cistanche deserticola problématique, après avoir été « catalysée » par un sac scellé, son odeur désagréable deviendra plus importante, ce qui la rendra plus facile à détecter. ​

Cistanche aux herbes de Superman

Toucher : La question universitaire dans le ressenti
En touchant la Cistanche deserticola avec vos mains, vous pouvez juger de sa qualité en fonction de sa texture et des caractéristiques de sa surface. Cistanche deserticola de haute qualité a une texture solide et élastique. Lorsque vous le pliez doucement avec votre main, vous ressentirez juste la bonne quantité de ténacité, ni facilement cassable ni trop molle sans os. En effet, la structure fibreuse du Cistanche deserticola de haute qualité est serrée et élastique, capable de résister à un certain degré de force externe. En même temps, sa surface présente de fines rides longitudinales, qui constituent la texture naturelle formée lors du processus de croissance du Cistanche deserticola et constituent une base importante pour juger de sa qualité. ​
Si la Cistanche deserticola est trop légère et semble légère et aérée dans la main, elle est probablement creuse. Le tissu interne creux de Cistanche deserticola n'est pas complètement développé, avec une faible teneur en principes actifs et une qualité naturellement médiocre. Cependant, une Cistanche deserticola trop dure peut être vieille et avoir une longue période de croissance, ce qui entraîne un vieillissement de ses fibres internes, une perte de nutriments et une valeur médicinale considérablement réduite. ​
Il existe un test simple qui peut vous aider à mieux juger de la qualité du Cistanche deserticola : en le pliant doucement, le Cistanche deserticola peut bien rebondir, indiquant sa texture fraîche, sa bonne élasticité et sa qualité relativement élevée. Cependant, la Cistanche deserticola qui se brise facilement peut être déjà détériorée et sa structure fibreuse interne a été endommagée, il n'est donc pas recommandé de l'acheter. ​
Goût : Le goût révèle la qualité

Poudre d'extrait de cistanche

Cliquez ici pour voir les produits Cistanche pour les maladies rénales

【Demandez plus】 E-mail :cindy.xue@wecistanche.com / WhatsApp : 0086 18599088692 / Wechat : 18599088692

Déguster la Cistanche deserticola est aussi un moyen efficace d'identifier sa qualité. Lorsque vous goûterez l'authentique Cistanche deserticola, vous ressentirez d'abord un goût sucré, qui provient des sucres et d'autres composants contenus dans la Cistanche deserticola, et qui est son arôme naturel. Par la suite, une légère amertume se fera progressivement sentir, qui est le goût apporté par d'autres ingrédients médicinaux de la Cistanche deserticola. La caractéristique typique de l'authentique Cistanche deserticola est le changement de goût du sucré à l'amer. ​
Si la Cistanche deserticola continue d'être sucrée, elle est susceptible d'être mélangée à du sucre. Certains commerçants peu scrupuleux ajoutent du sucre à la Cistanche deserticola pour augmenter son poids ou améliorer son goût. Une telle Cistanche deserticola affectera non seulement sa valeur médicinale d'origine, mais pourrait également nuire à la santé de certaines populations particulières (telles que les patients diabétiques). Cependant, la qualité du Cistanche deserticola au goût fortement astringent est médiocre, ce qui peut être dû à un mauvais environnement de croissance ou à un traitement inapproprié, entraînant des modifications des ingrédients actifs du Cistanche deserticola, conduisant à un goût amer. ​
Lors de la dégustation de Cistanche deserticola, il est recommandé de mâcher un petit morceau et de le maintenir pendant 30 secondes avant de l'avaler, ce qui peut permettre de mieux ressentir les changements de goût. Grâce à cette méthode, la qualité de la Cistanche deserticola peut être déterminée avec plus de précision, évitant ainsi l'achat de produits de qualité inférieure. ​
Bulle : Voir le vrai chapitre du test d'immersion dans l'eau
Trancher la Cistanche deserticola et la tremper dans l'eau pour la tester est également un bon moyen d'identifier sa qualité. Après avoir trempé une bonne Cistanche deserticola dans l'eau, l'eau prendra progressivement une couleur ambrée, claire et transparente, très belle. Dans le même temps, un léger parfum médicinal s'en dégagera, permettant aux gens de se sentir rafraîchis et heureux lorsqu'ils le sentiront. Les tranches de Cistanche deserticola gonfleront légèrement dans l'eau car elles absorberont l'eau et retrouveront une partie de leur forme d'origine. Il peut encore y avoir une petite quantité de gouttelettes d'huile à la surface de l'eau, qui sont les composants pétroliers contenus dans la Cistanche deserticola, indiquant sa richesse nutritionnelle. ​
Si la couleur de l’eau trempée est particulièrement foncée ou change rapidement, soyez prudent. La couleur particulièrement foncée peut être due au fait que Cistanche deserticola a subi un traitement de teinture, et ces colorants chimiques se dissolvent rapidement dans l'eau, ce qui entraîne une couleur anormale de l'eau ; Le changement rapide de couleur peut être dû à des problèmes de qualité avec Cistanche deserticola, tels que de faibles niveaux d'ingrédients actifs ou l'ajout d'autres substances qui accélèrent sa vitesse de dissolution dans l'eau. ​
Guide pour éviter les pièges : Méfiez-vous des méthodes frauduleuses courantes
Sur le marché de Cistanche deserticola, certains commerçants peu scrupuleux recourent souvent à diverses méthodes frauduleuses afin d'obtenir des profits élevés, ce qui rend difficile aux consommateurs de s'en prémunir. Comprendre ces méthodes frauduleuses courantes peut nous aider à éviter d'être trompé lors de l'achat de Cistanche deserticola. ​
Produits pressés à base d'amidon : Certains marchands illégaux utilisent de l'amidon et d'autres matières premières pour les presser en forme de Cistanche deserticola à travers des moules, lui donnant ainsi un aspect faux et faux. Cette méthode frauduleuse est peu coûteuse, mais elle n’a aucune valeur médicinale pour la Cistanche deserticola. Par exemple, un consommateur a acheté une fois une "Cistanche deserticola" bon marché dans une attraction touristique, mais à son retour chez lui, il a constaté qu'elle s'était dispersée après avoir été trempée dans l'eau. Après une observation attentive, ils ont constaté que sa texture était lâche et n'avait pas la texture et la structure que devrait avoir la Cistanche deserticola. Après identification, il s’est avéré qu’il s’agissait d’un produit pressé à base d’amidon. ​
D'autres racines de plantes sont usurpées : les racines de plantes telles que Cynomorium et Polygonatum sibiricum ont une certaine similitude en apparence avec celles de Cistanche deserticola, et certains marchands sans scrupules les utilisent pour usurper l'identité de Cistanche deserticola. La surface de Lockyang est relativement lisse, sans les écailles charnues et les feuilles disposées en forme de tuile comme celles de Cistanche deserticola, et la section transversale de Lockyang est de couleur plus foncée, principalement brune ; Le Huangjing a une texture relativement douce et une couleur jaune clair, distincte des caractéristiques du Cistanche deserticola. Il y a eu un reportage selon lequel un consommateur qui achetait de la Cistanche deserticola dans une petite pharmacie avait toujours l'impression que quelque chose n'allait pas à son retour chez lui. Après identification professionnelle, il a été constaté que ce qu'il avait acheté était en fait un faux produit déguisé en Huangjinggen. ​
Tranché pour augmenter le poids : Pour augmenter le poids du Cistanche deserticola et ainsi augmenter son prix de vente, certains commerçants tremperont le Cistanche deserticola tranché dans des solutions comme de l'eau d'alun. Bien que la Cistanche deserticola transformée ait augmenté en poids, elle a détruit ses composants nutritionnels d'origine et l'élément aluminium contenu dans l'alun est nocif pour la santé humaine. Une consommation à long terme peut entraîner des problèmes au niveau du système nerveux, des os et d'autres aspects.
Traitement de teinture : Certaines Cistanche deserticola de mauvaise qualité ont des couleurs ternes et un aspect médiocre. Les marchands utilisent des colorants chimiques pour les teindre afin de les faire ressembler davantage à du Cistanche deserticola de haute qualité. La Cistanche deserticola teinte a une couleur exceptionnellement brillante et non naturelle et peut contenir des produits chimiques nocifs pour le corps humain. Auparavant, un consommateur achetait la Cistanche deserticola aux couleurs vives sur le marché, pour constater que l'eau devenait rapidement de couleur foncée et dégageait une odeur âcre lorsqu'elle était trempée dans l'eau. Il s’agit probablement d’un produit contrefait ayant subi un traitement de teinture. ​
Faire passer un produit inférieur pour un produit bon : il est courant de vendre le Guanhua Cistanche sous le nom de Cistanche du désert. En raison de la plus grande reconnaissance du marché et du prix relativement élevé du Cistanche du désert, certaines entreprises profitent de la compréhension insuffisante des consommateurs de la différence entre ces deux types de Cistanche et utilisent le Cistanche à fleurs en tube pour se faire passer pour le Cistanche du désert. Comme mentionné précédemment dans le cas réel, l'année dernière, un ami a dépensé beaucoup d'argent pour acheter de la "Cistanche deserticola sauvage", mais des tests ont révélé qu'il s'agissait d'une variété de fleurs en tube plantées artificiellement, ce qui l'a profondément regretté. ​
Comment choisir différentes spécifications
Les spécifications courantes de la Cistanche deserticola incluent l'entière, la tranche et la poudre. Pour les débutants, je recommande de commencer par trancher pour voir clairement la texture et éviter les problèmes de traitement. Si vous disposez d'outils de tranchage ou prévoyez d'utiliser Cistanche deserticola pour mijoter de la soupe, brasser du vin et d'autres scénarios nécessitant l'utilisation de tiges entières, alors choisir Cistanche deserticola à tige entière est également une bonne option. Cependant, la poudre de Cistanche deserticola convient aux personnes qui recherchent la commodité, car elle peut être directement brassée et consommée, mais sa qualité peut être relativement difficile à juger. ​

cistanche vivant dans le désert

Référence de la fourchette de prix
Le prix de la Cistanche deserticola varie en fonction de facteurs tels que la variété, la qualité, le lieu d'origine et la méthode de plantation. D'une manière générale, le prix de la Cistanche deserticola cultivée artificiellement est relativement abordable, allant de 80 à 150 yuans pour 500 grammes ; L'imitation de Cistanche deserticola cultivée à l'état sauvage, en raison de son environnement de croissance plus proche de la nature et de sa qualité relativement élevée, a une fourchette de prix de 400 à 1 200 yuans/500 g ; La Cistanche deserticola véritablement sauvage, en raison de la rareté des ressources et d'une protection stricte, est relativement rare sur le marché, avec des prix commençant généralement à plus de 800 yuans/500 g ; Et la Cistanche deserticola premium soigneusement sélectionnée a été soumise à un contrôle strict en termes de qualité et d'apparence, avec des prix pouvant atteindre 1 500 yuans+/500 g.
Il convient de noter que le prix absurdement bas de la Cistanche deserticola est susceptible de poser problème, probablement en raison de produits contrefaits ou de très mauvaise qualité. Mais ce n'est pas nécessairement plus cher, mieux c'est, la clé reste de considérer le rapport coût-efficacité. Lorsque vous effectuez un achat, ne vous laissez pas influencer uniquement par le prix. Tenez compte de facteurs tels que la qualité et l’origine de la Cistanche deserticola et choisissez le produit qui vous convient. ​
Enregistrez les petites astuces
Après avoir acheté du Cistanche deserticola de haute qualité, un stockage approprié est nécessaire pour éviter la perte de ses nutriments. Faites attention au stockage hermétique, de préférence avec des déshydratants alimentaires, et évitez la lumière directe du soleil, car les rayons ultraviolets du soleil peuvent endommager ses principes actifs et affecter son efficacité. La Cistanche deserticola peut être réfrigérée mais pas congelée, car la congélation peut endommager sa structure cellulaire et affecter sa qualité. S'il s'agit de Cistanche deserticola tranché, essayez de l'utiliser dans les 3 mois car la zone de contact entre le Cistanche deserticola tranché et l'air augmente, ce qui facilite l'oxydation et l'évaporation des ingrédients actifs. Une fois que de la moisissure est trouvée dans Cistanche deserticola, elle doit être immédiatement jetée. La Cistanche deserticola moisie peut produire des mycotoxines nocives, qui peuvent nuire gravement à la santé lorsqu'elles sont consommées. J'ai l'habitude de conserver du Cistanche deserticola avec des feuilles de thé, de mettre quelques morceaux de nourriture déshydratante à l'intérieur et de le conserver dans un endroit frais. De cette façon, il peut être conservé pendant six mois sans aucun problème. ​
Petite expérience de vérification de la qualité
En plus des méthodes de sélection ci-dessus, quelques tests simples peuvent être effectués à domicile pour vérifier davantage la qualité du Cistanche deserticola. ​
Test d'iode : Si l'on soupçonne que Cistanche deserticola a été mélangée à de l'amidon, de l'iode peut couler sur sa surface coupée. S'il devient bleu, cela indique la présence d'amidon. En effet, l'amidon réagit chimiquement avec l'iode pour former un complexe bleu, méthode courante pour tester l'amidon. ​
Test à l'eau chaude : Faire tremper les tranches de Cistanche deserticola dans l'eau chaude. La couleur de l'eau produite par le trempage de produits de haute qualité est claire, tandis que l'eau produite par le trempage de produits contrefaits peut être trouble. En effet, les ingrédients efficaces du Cistanche deserticola de haute qualité se dissolvent dans l'eau sans produire trop d'impuretés, ce qui donne une couleur d'eau claire. Les faux produits peuvent contenir d'autres impuretés ou avoir été mal manipulés, ce qui rend l'eau trouble après trempage. ​
Test de combustion : Prenez un petit morceau de Cistanche deserticola et enflammez-le. Lorsque le produit authentique brûle, il dégage un arôme gras car la Cistanche deserticola contient une certaine quantité de composants huileux, qui dégageront un arôme gras unique lorsqu'ils seront brûlés ; Les produits contrefaits peuvent dégager des odeurs anormales, comme une odeur de plastique, généralement due au fait qu'ils sont fabriqués à partir d'autres matériaux chimiques. ​
Cependant, il convient de noter que ces méthodes sont fournies à titre indicatif uniquement et ne peuvent remplacer les tests professionnels. Si vous avez encore des doutes sur la qualité de la Cistanche deserticola, il est préférable de demander l'aide d'institutions professionnelles ou de particuliers. ​
La sélection de Cistanche deserticola n'est pas une tâche facile. Cela nécessite non seulement de se familiariser avec les différences variétales et de maîtriser la méthode de sélection « aspect, odeur, toucher, goût et trempage », mais également de se méfier des pièges à fraude, de comprendre les caractéristiques des différentes spécifications, fourchettes de prix et techniques de conservation. Chacun a une constitution différente, et ses besoins et réactions à la Cistanche deserticola varient également. Ceux qui ont une carence en yin et un feu excessif ne devraient pas consommer seuls de la Cistanche deserticola en grande quantité. Il est préférable de consulter un médecin ou un praticien de médecine traditionnelle chinoise avant consommation.