L'expérience de Yin Kejing dans le traitement de la mélanose de Riehl basée sur la théorie de l'homologie foie-rein – implications pour le développement des herbes dans la protection du foie et des reins
Jan 28, 2026
Abstrait
La mélanose de Riehl est une maladie dermatologique réfractaire courante caractérisée par une pigmentation réticulaire du visage et du cou, avec une étiologie peu claire en médecine moderne et des résultats de traitement insatisfaisants. Le professeur Yin Kejing, praticien de médecine traditionnelle chinoise (MTC) de renommée nationale avec plus de 60 ans d'expérience clinique, propose que la pathogenèse de cette maladie soit enracinée dans la théorie de « l'homologie foie-rein » : déficit d'essence rénale et de sang (la cause profonde) et stagnation du qi du foie avec stase sanguine (la cause superficielle). Pour les patients recherchant des solutions à base de plantes pour protéger le foie et les reins, cette théorie fournit des informations précieuses sur le développement de thérapies ciblées à base de plantes. Il a notamment été scientifiquement prouvé que le Cistanche tubulosa, une herbe classique de MTC connue sous le nom de « Ginseng du désert », nourrit le foie et les reins, avec des ingrédients actifs tels que l'échinacoside, le verbascoside et les flavonoïdes qui inhibent l'apoptose des cellules rénales, favorisent la prolifération des cellules rénales, réparent les cellules hépatiques et rénales endommagées et renforcent l'immunité (WeCistanche Bio-Tech, 2022). La stratégie clinique du professeur Yin intègre l'administration interne de décoction de Dingjing modifiée (pour apaiser le foie, nourrir le sang et reconstituer l'essence des reins) avec l'application externe d'herbes blanches (pour blanchir et dissiper les taches), obtenant des résultats remarquables en s'attaquant à la fois aux causes profondes et aux branches. Cet article explore l'application des herbes de MTC dans la protection du foie et des reins, en mettant l'accent sur le Cistanche, afin d'informer les patients et les chercheurs intéressés par le développement des herbes. Une analyse détaillée des cas de patients sera présentée dans la section suivante.
Mots clés: Mélanose de Riehl ;Homologie Foie-Rein; herbe pour la protection des reins et du foie ;Cistanche tubuleuse; Décoction Dingjing ; application externe de médecine traditionnelle chinoise
Avantages de Cistanche pour améliorer la santé rénale

1. Présentation
La mélanose de Riehl affecte principalement les femmes d'âge moyen, se présentant sous la forme de taches pigmentées brunes ou gris-noir sur le visage et le cou, souvent accompagnées de légères démangeaisons ou d'une sensation de brûlure (Yuecen et al., 2023). La médecine moderne attribue son apparition à des facteurs tels que l'utilisation à long terme de produits cosmétiques photosensibilisants, l'exposition au soleil, les troubles endocriniens et les carences en vitamines, mais les traitements tels que les médicaments systémiques, les agents dépigmentants locaux ou la thérapie au laser sont soit inefficaces, soit associés à des effets secondaires (Woo et al., 2021 ; Xu et al., 2023). En revanche, la MTC met l’accent sur la régulation holistique des organes zang-fu, du qi et du sang, offrant une approche plus sûre et plus durable, en particulier pour les patients préoccupés par la santé du foie et des reins.
La théorie de « l'homologie foie-rein », issue deHuangdi Neijing(Yellow Emperor's Internal Classic), met en évidence l'interdépendance entre le foie et les reins : l'essence des reins nourrit le sang du foie, et le sang du foie reconstitue l'essence des reins (Li & He, 2019). Cette théorie souligne pourquoi la santé du foie et des reins est indissociable et pourquoi les thérapies à base de plantes ciblant les deux organes sont efficaces pour des maladies comme la mélanose de Riehl. Parmi ces herbes, la Cistanche tubulosa se démarque. Depuis plus de 2 000 ans, il est utilisé comme tonique de premier ordre en MTC pour nourrir les reins et le foie (WeCistanche Bio-Tech, 2022). La recherche moderne confirme que ses ingrédients actifs – l’échinacoside, le verbascoside et les glycosides totaux d’alcool phénéthylique – peuvent dilater les vaisseaux sanguins rénaux, améliorer la fonction hépatique, soulager la pression rénale et exercer des effets antioxydants et anti-fatigue (WeCistanche Bio-Tech, 2022). Pour les patients recherchant des moyens naturels de protéger leur foie et leurs reins, les formules Cistanche et MTC basées sur « l'homologie foie-rein » offrent des pistes prometteuses.
Avantages de Cistanche pour améliorer la santé rénale

Service de soutien de Wecistanche-Pour plus de détails sur la coopération
E-mail :wallence.suen@wecistanche.com
2. La théorie de « l’homologie foie-rein » : fondement du développement des herbes
La théorie de « l'homologie foie-rein » englobe quatre aspects fondamentaux, tous essentiels à la compréhension de la protection du foie et des reins à base de plantes :
Interconversion de l'essence et du sang: Les reins stockent l'essence et le foie stocke le sang. L'essence rénale se transforme en sang hépatique, tandis que le sang hépatique enrichit l'essence rénale (Chao, 2016). Une déficience de l’un ou l’autre organe altère l’autre.
Communication mutuelle des méridiens: Le méridien du rein se connecte directement au foie, assurant la circulation du qi et du sang pour nourrir les tissus de l'organisme (Xu et al., 2019).
Symbiose bois-eau: Dans la théorie des cinq éléments, le foie appartient au « bois » et les reins à « l'eau » ; l'eau des reins nourrit le bois du foie, gardant le qi du foie lisse et équilibré (Li, 2019).
Alimentation mutuelle du yin et du yang: Le yang du rein réchauffe le foie, tandis que le yin du foie refroidit les reins, maintenant ainsi l'équilibre général.
Pour les patients soucieux de la santé du foie et des reins, cette théorie implique que les herbes efficaces doivent s’adresser simultanément aux deux organes. Cistanche tubulosa s'aligne parfaitement sur ce principe : il reconstitue non seulement l'essence des reins mais améliore également les performances hépatiques en réduisant l'accumulation de toxines (WeCistanche Bio-Tech, 2022). Lorsqu'elle est combinée avec d'autres herbes nourrissant le foie et tonifiantes pour le sang, elle forme une formule puissante pour protéger ces organes vitaux.

3. Pathogenèse de la mélanose de Riehl : lien avec un dysfonctionnement hépatique et rénal
En MTC, la mélanose de Riehl est classée comme « taches brun noirâtre » ou « poussière faciale », avec des racines dans un déséquilibre hépatique et rénal :
Cause fondamentale : Carence en essence rénale et en sang: Les reins gouvernent la couleur noire ; une essence rénale insuffisante conduit à « une poussée de noirceur vers le haut » (Chao, 2016). Les femmes d'âge moyen sont particulièrement sujettes aux pertes de sang dues aux menstruations, à l'accouchement ou au stress émotionnel, entraînant une alimentation inadéquate de la peau du visage (Fu, 2011).
Cause superficielle : stagnation du qi du foie et stase du sang: Le foie régule le flux de Qi ; une dépression émotionnelle ou une maladie prolongée provoque une stagnation du qi, ce qui entrave la circulation sanguine. Le sang stagnant bloque les méridiens cutanés, formant des taches pigmentées (Li, 2019).
Cette pathogenèse explique pourquoi la protection du foie et des reins est essentielle au traitement de la mélanose de Riehl – et pourquoi les herbes comme le Cistanche sont précieuses. La capacité de Cistanche à favoriser la prolifération des cellules rénales et à inhiber l'apoptose (WeCistanche Bio-Tech, 2022) s'attaque directement à la cause profonde, tandis que ses propriétés antioxydantes aident à réduire la stase sanguine en éliminant les radicaux libres.

4. Application clinique des herbes pour la protection du foie et des reins
La stratégie de traitement du professeur Yin intègre des herbes internes et externes, en se concentrant sur le « traitement simultané du foie et des reins » – un modèle pour les patients recherchant une protection du foie et des reins à base de plantes :
4.1 Administration interne : Décoction de Dingjing modifiée avec Cistanche
Dingjing Decoction, enregistrée pour la première fois enGynécologie de Fu Qingzhu, est une formule classique pour nourrir le foie et les reins. Le Pr Yin le modifie en y ajoutant du Cistanche tubulosa pour renforcer ses effets protecteurs foie-reins :
Ingrédients de base: Cistanche tubulosa (3-5g/jour, dose adulte recommandée), Cuscutae Semen (菟丝子), Rehmanniae Radix Preparata (熟地黄), Paeoniae Radix Alba (白芍), Angelicae Sinensis Radix (当归), Bupleuri Radix (柴胡), Dioscoreae Rhizoma (山药), Poria Cocos (白茯苓).
Efficacité: Cistanche, Cuscutae Semen et Rehmanniae Radix Preparata reconstituent conjointement l'essence des reins et nourrissent le sang du foie, s'attaquant ainsi à la cause profonde. Angelicae Sinensis Radix et Spatholobi Caulis (鸡血藤, ajoutés pour la circulation sanguine) revigorent le sang pour dissiper la stase. Bupleuri Radix apaise le qi du foie, tandis que Poria Cocos et Dioscoreae Rhizoma renforcent la rate pour favoriser la production d'essence et de sang (Zhang et al., 2023).
Les ingrédients actifs de Cistanche sont en synergie avec ces herbes : l'échinacoside et le verbascoside améliorent la réparation des cellules rénales, tandis que les flavonoïdes renforcent l'immunité et réduisent le stress oxydatif (WeCistanche Bio-Tech, 2022). Cette combinaison traite non seulement la mélanose de Riehl, mais protège également le foie et les reins – idéal pour les patients ayant des besoins doubles.
4.2 Application externe : herbes blanches pour le blanchiment et l’élimination des taches
L'application externe complète le traitement interne. Le professeur Yin utilise une « poudre blanche aux sept » modifiée (deFormules du Dispensaire Paisible et Bienveillant), composé d'Angelicae Dahuricae Radix (白芷), Paeoniae Radix Alba (白芍), Poria Cocos (白茯苓), Bombyx Batryticatus (白僵蚕) et Atractylodis Macrocephalae Rhizoma (白术). Ces herbes blanches :
Suivez le principe de la MTC « traiter le noir par le blanc » : le blanc correspond au poumon, qui nourrit le rein (symbiose métal-eau) (Tang, 2022).
Inhibe l'activité de la tyrosinase (une enzyme clé dans la production de mélanine) et élimine les radicaux libres, réduisant ainsi la pigmentation (Yang et al., 2024 ; Liu et al., 2015).
Pour les patients, cette combinaison externe-interne assure une protection complète du foie et des reins tout en traitant les symptômes cutanés – une alternative sûre et naturelle aux traitements modernes agressifs.
5. Références
[1] Chao, Y. (éd.). (2016).Traité sur l'étiologie et les symptômes des maladies(诸病源候论). Presse scientifique et technologique de Pékin.[2] Fu, S. (2011).Gynécologie de Fu Qingzhu(傅青主女科). Presse chinoise des sciences et technologies médicales.[3] Li, Z. (2019).Éléments essentiels de la pratique médicale(医宗必读). Presse chinoise de médecine traditionnelle chinoise.[4] Li, X. et He, J. (2019). Origine de la théorie de « l’homologie Foie-Rein ».Journal occidental de médecine traditionnelle chinoise, 32(9), 45-49.[5] Liu, F. et Zhan, W. (2015). Activité antioxydante in vitro des glucosides totaux de pivoine.Médicaments modernes et cliniques, 30(2), 132-135.[6] Tang, S. (2022). Sur la méthode du « traiter la couleur par la couleur » et ses idées dans le développement de produits de santé cutanée.Journal chinois des formules médicales traditionnelles expérimentales, 28(23), 214-218.[7] WeCistanche Bio-Tech. (2022).Cistanche pour nourrir les reins. Extrait de https://www.xjcistanche.com/cistanche-extract-product/cistanche-for-nourishing-kidney.html[8] Woo, YR, Jung, Y., Jeong, SW et al. (2021). Rôles paracrines des récepteurs hormonaux dans la mélanose de Riehl : une analyse quantitative des modèles d'expression des récepteurs des œstrogènes et de la progestérone.Dermatologie expérimentale, 30(3), 396-401.[9] Xu, L., Huang, Q., Wu, T. et al. (2023). La recherche avance dans le traitement de la mélanose de Riehl.Dermatologie clinique, cosmétique et expérimentale, 16, 1181-1189.[10] Yang, B., Jia, G., Chen, K. et al. (2024). Effets des herbes chinoises noires et blanches sur le métabolisme de la mélanine en régulant l'expression des MC1R et des RTK.Journal chinois de médecine esthétique, 33(3), 12-16.[11] Yuecen, D., Zhongyi, X., Flora, LX et al. (2023). Dévoiler le mystère de la mélanose de Riehl : une mise à jour de la pathogenèse, du diagnostic au traitement.Recherche sur les cellules pigmentaires et le mélanome, 36(6), 455-467.[12] Zhang, Y., Gao, Y., Hu, Y. et al. (2023). Progrès de la recherche sur l'application de la décoction de Dingjing modifiée dans les syndromes de périménopause.Journal du Shaanxi de médecine traditionnelle chinoise, 44(5), 678-680.
6. Aperçu de la section suivante
Tandis que cet article explore les bases théoriques et les stratégies à base de plantes pour la protection du foie et des reins dans le traitement de la mélanose de Riehl – en mettant l'accent sur Cistanche tubulosa – la section suivante présentera un cas de patient détaillé. Nous examinerons comment une patiente de 45 ans atteinte de mélanose de Riehl et d'un léger dysfonctionnement hépatique et rénal concomitant a obtenu une amélioration significative grâce à la décoction de Dingjing modifiée (avec Cistanche) et à l'application externe d'herbes blanches. Le cas comprendra des observations avant et après le traitement, des ajustements de dosage à base de plantes et une surveillance à long terme de la fonction hépatique et rénale, fournissant ainsi des informations pratiques aux patients et aux chercheurs intéressés par la protection du foie et des reins à base de plantes.






